江乡故人偶集客舍

江乡故人偶集客舍

戴叔伦

天秋月又满,

城阙夜千重[1]

还作江南会,

翻疑梦里逢[2]

风枝惊暗鹊,

露草泣寒虫。

羁旅长堪醉,

相留畏晓钟[3]

秋夜里又迎来一轮满月,

城楼笼罩在深深夜色中。

江南的友人能在此聚会,

自己好像是在梦中一样。

风吹树枝惊飞树上小鸟,

秋草霜露伴随泣啼寒虫。

客居他乡醉酒能解乡愁,

唯恐报晓钟声响后分离。

【赏析】

此诗写作者羁旅之中与朋友偶聚之事。此诗寄情于景,抒发了诗人滞留他乡的苦闷心情。这首诗的中心是写“故人偶集”,但众人都身处他乡,因此,除了有重逢的喜悦外,更多的是对羁旅的嗟叹。诗的第三联,与其说是写景,不如说是在写诗人作客外乡的辛酸。一个“惊”字、一个“泣”字,将羁旅之人的愁苦,表现得淋漓尽致。


【注释】

[1] 城阙:指京城长安。

[2] 翻疑:反而怀疑。

[3] 羁旅:滞留他乡。