金谷园

金谷园

杜牧

繁华事散逐香尘,

流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟,

落花犹似坠楼人[1]

繁华的往事已经随香尘消散,

江水无情流淌草木依旧吐绿。

日落时分东风送来啼鸟哀鸣,

飘落的花似当年坠楼的美人。

【赏析】

本诗是杜牧游洛阳金谷园废址时所作。诗中表达的无限感慨,可以总结为一个字:“散”。永恒的只是无情的流水,而不是人的欲望。


【注释】

[1] 坠楼人:指西晋石崇的爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。