出版说明
“新世界商务英语系列教材”是对外经济贸易大学出版社与对外经济贸易大学、东北财经大学、广东外语外贸大学、上海财经大学、上海对外贸易学院等院校联手推出的一套面向不同层次、涵盖不同模块的商务英语系列立体化教材。
本套教材面向三个层次：研究生、本科生和高职高专学生。研究生层次的商务英语适用于全国各高等院校商务英语方向以及财经类专业的硕士研究生。整体思路贯彻《研究生英语教学大纲》和《考试大纲》，适应全国研究生英语教学发展的新要求。本套全国高等院校研究生商务英语系列教材由阅读教程、翻译教程、写作教程、听说教程以及配套多媒体课件组成。
本科层次的商务英语教材适用于全国各高等院校英语专业的商务英语方向和国际贸易、国际经济、国际工商管理等商科专业的学生。
高职高专层次的商务英语教材按照教学模式设置，包括语言技能教材和商务谈判、国际贸易实务、外贸英文制单、商务礼仪等商务知识核心教材。
针对本科层次商务英语教学模式和课程设置，商务英语方面的教材涵盖下述三大模块：语言技能、混合模块（语言技能+专业知识）、商务专业知识。
第一，语言技能
商务英语综合教程子系列（1～4册） 商务英语阅读
高级商务英语听说 英语商务信函写作
商务翻译（英译汉） 实用经贸英语口语（第五版）
商务翻译（汉译英） 商务英语口译
国际经贸文章选读 商务英语综合教程
第二，语言技能+专业知识 银行专业英语
人力资源管理专业英语 国际经济专业英语
国际商法专业英语 国际营销专业英语
国际贸易专业英语 广告英语（第二版）
金融专业英语 大学外贸英语（第三版）
海关专业英语
饭店管理专业英语 国际投资专业英语
国际经济合作专业英语 旅游管理专业英语
工商管理专业英语 大学会计英语
证券专业英语
第三，商务专业知识
跨文化交际导论（英文版） 国际商务礼仪
商务广告（英文版） 经济学导论（英文版）
进出口实务与操作（英文版） 商务沟通（英文版）
商务谈判英语——语言技巧与商业习俗（第二版）
上述的每套子系列教材都自成体系，合在一起又形成有机的整体。本套教材不是封闭的，而是随着教学模式、课程设置和课时的变化，不断推出新的教材。对外经济贸易大学出版社旨在广泛调动社会智力资源，与时俱进、推陈出新，整合出一套不断更新、日趋完整的商务英语系列教材，以实现我们为广大读者提供服务的座右铭：“读经贸图书，做国际儒商”（Get versed in economic and commercial subjects，and succeed in the international business arena）。
编撰者们不仅具有丰富的语言教学经验，而且具备商务活动的实践经验，或者曾任驻外商务官职，或者获得工商管理、经济学等商科专业的硕士、博士学位。他们集教学经验和专业背景于一身，这是本套商务英语系列教材编撰质量的有力保证。
对外经济贸易大学出版社
2020年11月