围师必阙,穷寇勿迫

围师必阙,穷寇勿迫

【原典】

故用兵之法:高陵勿向[1],背丘勿逆[2],佯北勿从[3],锐卒勿攻[4],饵兵勿食[5],归师勿遏[6],围师必阙[7],穷寇勿迫[8],此用兵之法也。

【注释】

[1]高陵勿向:高陵,高山地带;向,仰攻。即对已经占领了高地的敌人,我军不要去进攻。[2]背丘勿逆:背,倚托之意;逆,迎击。言敌人如果背倚丘陵险阻,我军就不要去正面进攻。[3]佯北勿从:佯,假装;北,败北,败逃;从,跟随。言敌人如是伪装败退,我军就不要去追击。[4]锐卒勿攻:锐卒,士气旺盛的敌军。意谓敌人的精锐部队,我军不要去攻击。[5]饵兵勿食:此谓敌人若以小利作饵引诱我军,则不要去理睬它。[6]归师勿遏:遏(音扼),阻击。对于正在向本国退还的敌师,不要去正面阻击它。[7]围师必阙:阙,同“缺”。在包围敌军作战时,当留有缺口,避免使敌作困兽之斗。[8]穷寇勿迫:指对陷入绝境之敌不要加以逼迫,以免其拼死挣扎。

【译文】

用兵的法则是:敌人占领山地就不要去迎攻,敌人背靠高地就不要正面迎击,敌人假装败退就不要跟踪追击,敌人的精锐不要去攻击,敌人的诱兵不要加以理睬,对退回本国途中的敌军不要正面阻击,包围敌人时要留出缺口,对陷入绝境的敌人不要过分逼迫,这些都是用兵的法则。

解读

给对手留一条生路

孙子说,对急于撤退回国的敌军不要阻拦,对被围困的敌军必须留有溃逃的缺口,对处于绝境的敌军不要过分逼迫。倘若围死,不给出路,敌人无路可走,便会困兽犹斗,拼命反击求生。

让对方走投无路,有可能激起对方“求生”的意志,而既然是“求生”,就有可能“不择手段”,这对你将造成伤害。

知退,不是每个人性格中的必然因素,只有大智者才能悟到、做到。换句话说,知退是一个人严谨性格的表现。每个人的智慧、经验、价值观、生活背景都不相同,因此与人相处,争斗难免——利益的争斗或是非的争斗。而这种争斗,在竞争激烈的商业社会尤其明显。

很多人一旦陷身于争斗的旋涡,便不由自主地焦躁起来,一方面为了面子,另一方面为了利益,因此一旦得“理”便不饶人,非逼得对方鸣金收兵或竖白旗投降不可。然而“得理不饶人”虽然让你吹响胜利的号角,但却也是下次争斗的前奏;“战败”的对方失去了面子和利益,他当然要“讨”回来。

在充满竞争的社会中,我们为了能够战胜对手,获取利益,要充分利用自己固有的优势,集中力量把对手击溃。但在对手没有丝毫还手之力的时候,我们也应该给对手留一条生存之路。这种在他人不利的情况下,不落井下石的友善行为,也许在将来会得到丰厚的回报。

现在企业越来越多,同行的竞争也就越来越激烈。在这样的环境下,唯有击败对手才能取得胜利。但“击败”并不等于“击垮”,只有给竞争对手留有生存的空间,适可而止,才能成为最终的赢家。(https://www.daowen.com)

图示

天津有一条主干线,车水马龙,熙熙攘攘,在十字相交处有一条不起眼的小马路,那年所在地街道办事处为了发展第三产业,临街盖了一排房子。沈强抢先进驻做起了酒楼生意,且规模较大。不少人随后跟进,一时间小马路上餐馆林立,自发形成了“饭馆一条街”。各家招牌、布幔、灯箱各异,招徕了不少主干线上往来的人,生意普遍说得过去。在经营上,沈强的酒楼稍占上风。

然而这种共同繁荣的局面没能维持太久,挑起事端的是沈强。本来客流量相对恒定,大家心照不宣地竞争,可沈强却要“消灭”对手。

像沈强这家高档次的酒楼,哪个菜系的菜肴都有“借”来的。有客人来酒楼说某某饭店某菜受欢迎,这好办,让大厨去要盘菜一看一吃,第二天照猫画虎一炒,招牌都写好了“本酒楼隆重推出特色菜肴”。

沈强十分留心地将小马路各家餐馆拿手菜列了明细,他本是大厨出身,这难不住他,略加改良,照单“克隆”推出,抢了别人不少生意,所以沈强的酒楼更火了。

老百姓图实惠,他就在原料采购上精打细算,别的餐馆在市场上买牛羊肉,价格贵而且质量无保证,他从屠户那里直接进,因为量大,所以总有优惠。别的餐馆都在市场上进河鱼,他的酒楼自有十位八位钓鱼迷来送鱼,进货价比别人便宜一半。他的菜肴价格最低,店堂最大,外装饰灯光最抢眼,生意总是爆棚。

顾客埋单时,他另有一招,培训服务员在报价时令他们暗中加一元钱,然后再告诉顾客零头那几毛钱抹了,比如说39.80元,报40.80元,“您给40元凑个整,老顾客了,8毛抹了”。这种雕虫小技,往往讨顾客欢喜,还真没碰上有人找来说这里有猫腻。

在沈强的挤兑下,小马路上其他餐馆生意都不好做,但还能微利维持。沈强的酒楼火,而他们的餐馆生意清淡。小马路上因为饭店多才人流不断,沈强是“君”,他们是“臣”,沈强赚钱多,他们赚钱少,但毕竟都能赚钱,大家共同培养着小马路这个餐饮市场,都是受益的一方。

伴随着街道办事处提高房屋租金的消息,终于部分餐馆从小马路上消失了。望着新开张的花店、租书店、网吧,沈强心里充满胜利者的喜悦。

福兮祸所伏,餐馆少了,“饭馆一条街”渐渐变味了,专门来遛街吃饭的也就不来了,沈强的酒楼上座率较以前不但没增加,反而下降了。更让他尴尬的是,相邻两家饭店,一家改成了加工铝合金门窗的门市,整天电锯轰鸣,另一家转让给了一家寿衣店,晚上卖寿衣的灯箱在主干线上都能一眼看到。酒楼四周这种环境,试问哪位食客还有登楼就餐的雅兴?沈强真后悔……

聪明的人,做人不会只进不退,关键时刻,宁肯后退一步,给对方留些余地。像沈强,如果他给对手留一些余地的话,那么最后也不会让他的酒楼生意如此冷淡。

《菜根谭》中指出:“径路窄处,留一步与人行;滋味浓时,减三分让人尝。此是涉世一极安乐法。”这句话旨在说明谦让的美德。凡事让步,表面上看好像是吃亏,但事实上由此获得的必然比失去的多。给对方留有余地就是给自己留一条退路。“得饶人处且饶人”,不是没有道理的。

对被围困的敌军须留有溃逃的缺口,对处于绝境的敌军不要过分逼迫他们。倘若围死,不给出路,敌人就会拼命反击求生。现代人处世,要能进能退,关键时刻肯后退一步,给对手留些余地。