【译文】
人如果有“早上明白了真理,要我晚上死去都可以”的志向,就不肯一天安居于自己所不该在的地方。何止是一天,一会都不行。就像曾子在临死前也要换上符合礼法的席子,一定要这样才能安心。人如果不能这样,只是因为不明白真理。真理,就是明确什么是对的,什么是错的。但凡是真理,由心获得所以不同人自然有所区别,如果只是听见看见,心却没有明白,如果心里明白,就一定不肯安居在自己所不该在的地方。人这一身,有的是不肯做的事,到了别的事又不是这样。就像士人,即使以杀了他威胁他穿墙,他也一定不会做。至于像读书人,没有不知道讲解礼义的。又像王公权力大的人,都能说官位爵禄是身外之物,等到了利害抉择的时候,就不知道选择义理了,反而去选择富贵。这样的人,只是说说而已,不是真的明白真理。如果要脚踩水火,那么人人都会避开,这是真理,一定是要有“看见不好的事情就像是拿手去碰沸水”,那么自然就和普通人有差别了。有人曾经被老虎所伤,别人说到老虎,虽然小孩子都知道老虎很可怕,却也比不上曾经被老虎所伤的人神色慑懦惊恐、非常害怕,这是真的明白老虎的可怕,在心中领悟,叫作有德,不用勉强,但学习的人还是要尽力。古人有捐躯殒命,如果不明白真理,又怎么能做到这种地步呢?应该明白生命没有大义重要,活着没有比为大义而死更安心,所以有杀身成仁,只是成就了一个对而已。(https://www.daowen.com)