【译文】

程颐说：今天去任职，只是第一件事就不能做。吏人画押呈送给转运司的申状，我没有签。国子监从属台省，台省从属朝廷官。朝廷外的官署有事，应该呈递申状，哪有台省反而向外部官署呈递申状的道理呢？只是因为以前的人只计较利害得失，不计较事情体制，直接去做了。应该看圣人想要证明的地方，看见名声不正时，就会使礼乐不盛，是自然不能做的。(https://www.daowen.com)