古 离 别

古 离 别

晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。

更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。

〔晴烟〕晴天的云。 〔漠漠〕寂寞的样子。 〔毵(sān)毵〕毛长貌。 〔不那〕不奈,无奈。 〔更把句〕云外,犹天边。云外指,“指云外”的倒文。这是写行者临别上马的情景。

在王维的《送沈子福归江东》与此诗中,都突出了居者所在的地方与行者所去的地方的杨柳所呈现出来的春色,这是所同。但是,王维强调春色既无边,故相思亦无尽,而韦庄则强调此时已不奈离情,彼地当更伤春色,又是同中之异,非细赏不知。