L
L.H.static port 左侧静压口
L/D（lift-to-drag ratio）升阻比
LAAS（Local Area Augmentation System）局域增强系统
labile region 不稳定区
labyrinth seal 篦齿封严
lack of oil 滑油不足；缺油
lack of ventilation 吹气不足
lacrimator 催泪性毒气；催泪弹
lag 滞后，落后，延迟，迟缓；外套，防护套；（曲轴在参考点与活门开闭之间的）角位移
lag dampeners 滞后减震器
lag damper 延迟阻尼器
laminar flow 层流；片流
laminate elastic bearing 层压弹性轴承
laminate elastomer 层压弹性体；层压弹性材料
laminated rotor 叠片式转子
laminated shim 调整垫；多层填隙垫
lamp driver unit 灯驱动组件
LAN digital bus 局域网数字总线
land advance 陆路进攻
land effect 陆地效应；海岸效应
land in depth 纵深着陆
land operation 地面作战
landing 登陆；着陆；降落
landing accident 着陆事故
landing aid 着陆辅助设备
landing approach 着陆进近；着陆进场—指在第五边上
landing area 降落区域；着陆区域
landing beam 着陆（信标）波束
landing chart 着陆图
landing check 着陆检查
landing clearance 落地许可
landing configuration 着陆形态
landing craft 登陆艇
landing decision point（LDP）着陆判定点
landing direction indicator 着陆方向指示器
landing distance 着陆距离（使用场地长度）
landing field 降落场
landing flare 着陆照明弹；机场着陆照明灯火；着陆拉平
landing gear 起落装置；起落架
landing gear actuator 起落装置作动筒
landing gear cable “A”起落架电缆“A”
landing gear control handle 起落架操纵手柄
landing gear control unit 起落架控制组件
landing gear controller 起落架控制器
landing gear extension 放下起落架
landing gear microswitch 起落架微动开关
landing gear warning horn 起落架警报器
landing gross weight 着陆总重
landing interval 降落间隔
landing light 着陆灯
landing light selector 着陆灯选择器
landing light switch 着陆灯开关
landing load 地面载荷（指起飞、着陆接地、滑行时间作用在飞机上和跑道上的载荷）
landing mat （飞机）着陆垫板；拆装式金属（跑）道面板；着陆接地标示段
landing minimum 着陆最低气象条件
landing monitor system 着陆监控系统
landing pad 起降场
landing pattern 着陆航线
landing point 着陆（接地点）；着陆站；着陆机场；登陆点
landing roll 着陆滑跑；着陆滑跑距离
landing run 降落滑跑；降落滑跑距离
landing ship 登陆舰
landing shocks 着陆冲击
landing strip 着陆跑道；可着陆地区
landing strut 着陆支杆
landing wire 落地线
landing wires 着陆张线，反升力张线
landmark beacon 地形标灯
landmark compass 地标罗盘
landmark navigation 地标领航
landscape target 全景靶（供射击练习用）
landside 对陆面；非机场控制区
lane 飞行航线，空中走廊；航路，航道
tangent conical map projection 切圆锥地图投影
Lanyard【美】“牵索”（卫星计划代号）
lanyard 拉火绳（发射火炮等的绳索）；牵索，拉索
large aeroplane 大型航空器
large helicopter 大型直升机
large vertical aperture 大垂直孔径
laser guided bomb（LGB）激光制导炸弹
laser ranger 激光测距机
last-minute check 最后检查
last-minute order 最后命令
latch 止动销
latent heat 潜热（物理）
lateral action 翼侧推进
lateral axis 横轴线；侧轴
lateral balance 横侧平衡
lateral beam sensing point 横梁感受点
lateral cargo door 侧面货舱门
lateral central control actuator 横向中央操纵作动筒（器）
lateral command 同级部队
lateral control actuator 横向操纵作动筒（器）
lateral drift 偏流
lateral fuel supply 横向供油
lateral guidance （着陆系统）侧向引导，侧向制导
lateral loading 横向负荷
lateral moment 横向力矩
lateral movement 横向运动
lateral navigation（LNAV）侧向导航；水平导航
lateral navigation light 侧航行灯
lateral position light 侧航行灯；侧锚位灯；侧位置灯
lateral position limit light 侧航行灯
lateral separation 横向分隔，横向间隔
lateral stability 横向稳定性；侧向稳定性
lateral steering 横向导引
lateral transparent panel 横向透明面板
lateral trim equation 横向配平方程
lateral unbalanced torque 横侧不平衡力矩
lateral vibration 横向振动
lateral windshied demister 侧挡风除雾器（装置）
lathe dog 卡箍
latitude 纬度
lattice type 桁架式
launch a suicide car-bomb attack发动自杀式汽车炸弹袭击
launch strikes 发动进攻
launcher 发射器；发射装置
lavatory service unit 厕所勤务组件
law of conservation of energy 能量守恒定律
layer tint （地图、海图的）渲彩；分层着色
layout 示意图；平面图
layout of passenger accommodations旅客座位布局；客舱示意图
LCD display unit（DU）液晶显示单元
LDG lever 起落架操纵杆
leach 过滤；过滤器；滤波器
lead 提前量（射击）；发射偏差；前置瞄准；目标长度；先头间距离；引线；导线
lead element 先头部队
leading current 超前电流
leading edge 机翼前缘；前缘
leading edge cap 前缘包片
leading edge counter weight 前缘配重
leading edge device 前缘增升装置
leading edge flaps 前缘襟翼
leading edge joint 前缘接头
leading pin 引脚
leading wire 引线
leading edge flake 前缘包片
leading edge stall 前缘失速
leading edge vortex 前缘涡流
leading-out terminal 出线端
lead-lag 摆震
lead-lag coupled motion 摆振运动
lead-lag direction 摆振方向
lead-lag hinge 摆振铰链；摆振铰；垂直铰
lead-lag load 摆振载荷
lead-lag motion 摆振运动
lead-lag rigid type 摆振刚硬式
leak into casing 漏至机匣
leak test 泄漏实验，密封性检查
leak test plug 查漏堵头
leap-frogging tactics 蛙跳战术
least significant digit 最低有效数字
leaving 现在离开（陆空通话用语）
LED（light emitting diode）发光二极管
leeward 背风坡；下风处
leeway 风压角；偏航；偏航角
left buttock line 左纵剖线
left engine area 左发动机区域
left hand engine 左发动机
left lower fairing 左下整流罩
left nose 机头左侧
left rear 左后方（侧）
left side view 左视图
left static port 左侧静压口
left-hand finger-four formation 左手四指编队
left-handed thread 左螺纹，左旋螺纹
legend （图标的）说明；图例
legibility 易读性；【计】清晰度
length overall 全长
lens axis 透镜光轴
lethal agent 致死剂；致命性物剂
lethal area 杀伤面积，杀伤区域，致命范围，杀伤范围
lethality （弹头的）摧毁效能；破坏效果；致命性；杀伤力
letter of transfer 调令；调职书
letter order 函令
level attitude 水平姿态
level change 高度层改变
level flight 平飞
level fuselage attitude 水平机身姿态
level of safety 安全水平
level off 恢复平飞，拉平，改平
level sight glass 玻璃液面计
level turning 平飞转弯；水平转弯
level yaw heading hold 水平航向保持器
lever 手柄；杆；摇臂，臂
lever mechanism 杠杆机构
lever strength 杆量
leverage 杠杆系统；杠杆传动；杠杆作用
levers 杠杆系统
levorotation rotor helicopter 左旋旋翼直升机
LF（low frequency）低频
LG control handle 起落架操纵手柄
LG warning horn 起落架警报器
LGB（laser guided bomb）激光制导炸弹
LH side view 左视图
liaise 保持联络
liaison 联络
life cycle cost 寿命周期费用
life limit 寿命极限
life limit removal 达到寿命极限拆卸
life limitation 寿命极限
life limited part 时控件
life preserver 救生装置；救生囊；救生圈；救生衣；救生罐头食物
life raft 救生筏；充气救生船
life vest 救生衣；救生背心
lift 升力，浮力；垂直推力；空运；飞机、车、船的一次载运量；空运用飞机
lift capacity 空运能力，空运量，载重量；（飞艇的）浮力，升力；起重量，起重能力
lift characteristics 升力特性
lift coefficient 升力系数
lift component 升力分力
lift curve slope 升力曲线斜率
lift efficiency 升举性能，升举能力，提弹能力，升弹能力
lift off 抬（提）起，起飞，升空
lift system 升力系统；升力产生装置
lift wire 升力线；升力张线
lifting bracket 吊架
lifting force 升力，提升力
lifting line 升力线
lifting point 吊装点
lifting sling 吊具
lift-off 升空（尤指垂直升空）
lift-off speed 离地速度
lift-to-drag ratio（L/D）升阻比
light 使燃亮；点亮
light aircraft 轻航机，轻型航空器，小型飞机，轻型飞机
light alloy 轻合金
light beacon 标灯
light control 灯火管制
light emitting diode（LED）发光二极管
light fog 轻雾
light gun 通信灯；交通管制灯
light helicopter 轻型直升机
light liaison aircraft 轻型联络飞机
light rain 小雨
light turbulence 轻微扰动
light weapons 轻武器
light wind 微风；轻风
lighting button 仪表照明按钮
lighting circuit 照明电路
lighting system 照明系统
lightning 闪电
lightning protection 雷击保护，避雷
lightning strike 雷击；电击
light-scattering 光散射
light-transmitting control system光传操纵系统
lightweight aluminum alloy base轻铝合金底座
limit 极限
limit of acceleration 加速度极限
limit switch 限位开关
limit value 极限值
limitations of engine installation发动机安装极限
limited ice protection system 极限防冰系统
limiter 限制器
line ahead 一路纵队
line astern formation 两架飞机一前一后的编队；纵队
line contactor 线路接触器；线路开关；电路接触器
line current transformer 线路电流互感器
line current transformer assembly线路电流互感器组件
line formation 横队，横队队形，“一”字队形
line inspection（of aircraft）（飞机）外场检查
line item 册列项目；空军拨发品
line maintenance handling manual航线维护操作手册
line of combat 战线
line of position 位置线；定位线
line of sight（LOS）视线，瞄准线；视距；雷达发射天线波束对准目标的直线
line replaceable module 外场可更换（组）件
line replaceable unit（LRU）外场可更换（组）件
line select key 行选键
line to line 线与线之间
line to neutral 线与中性线之间
line troops 战斗部队
line-abreast formation 并列一字编队，一字飞行队形
linear actuator 往复缸，直线驱动器；线性作动筒
linear approach and landing flight直线进近着陆飞行
linear parallax 线性视差
linear predicative coding 线性预测编码
linear rigidity 线系刚度
linear variable differential transducer线性可变差动传感器
linear variable displacement transformer 线性可变位移传感器
line-of-sight transmission 直线传播
line-of-sight wave 视距波
line-oriented flight training 航线飞行训练；商业航班飞行训练
link ejection chute 抛链道
link line 连线
linkage 连杆系，链系，联动装置；连接，联动，联锁；传动机构；操纵线系
link-up force 会合部队
lip seal 唇式密封
liquid cooled engine 液冷式发动机
liquid crystal display 液晶显示器
liquid slug shimmy dumper 液弹减摆器
list of applicable publication 应用出版物清单
live ammunition（cartridge）实弹（弹药筒）
live attack 实弹攻击
live axle 驱动轴
living wire 输电线
LNAV（lateral navigation）侧向导航；水平导航
LNAV（long-range navigation）pushbutton 远距导航按钮，远程导航按钮
load 负载；载荷；装填
load applied 外加载荷
load center of gravity extremes 负载重心极限
load classification number 载荷分类编号
load compressor inlet pressure 负载压气机进口压力
load compressor inlet temperature负载压气机进口温度
load decrease 负载减小
load detector 载荷检测器
load factor 载荷系数；负载因数
load increase 负载增加
load limiter 负载限制器
load message 装载电报
load of the rotor 转子负荷
load sensation mechanism 载荷感觉机构
load sharing 负载分配；负荷分配；功率分配
load sharing device 载荷分配设备
load variation 负荷变化
load waterline 满载水线
load-carrying parts 承力件
loaded limit 载重限度
loaded operation 有载工作
loader 装填手；装弹机；弹仓装填器
loading 装填
loading and unloading apron 装卸停机坪
loading bridge （旅客的）登机桥，登机走廊
loading chart 装载位置图
loading ramp 装卸（货物）跳板，装卸货场，装卸机坪，（机身下）装卸斜坡
loading rod 加载杆
loading unit 加载机构
loadmaster 货运管理员；武器操作员
loadsheet 货物清单，舱单
lobe 波瓣；（气球的）舵囊；喷气发动机最大噪声区的一个部分
LOC（localizer）定位（航向）信标；定位器
local action 局部行动
local apparent time 地方视时
Local Area Augmentation System（LAAS）局域增强系统
local area controller 局部区域控制器
local area differential GNSS 局域差分全球卫星导航系统
local communications network 局域通信网络
local mean time 当地标准时间；地方平时
local overheating 局部过热
local time 当地时间
local traffic control 地方交通管制
local war 局部战争
localization 定位，定域；局域化
localizer（LOC）定位（航向）信标；定位器
localizer transmitter 航向台发信机
locating pin 定位销；瞄准机构螺钉
location by coordinates 坐标定位
locator 定位器；探测器；雷达
locator beacon 飞机定位信标
locator middle marker 中距导航台
locator outer marker 远距导航台
lock blade 锁片
lock number 洛克数
lock nut 锁紧螺母
locked 锁定的
locking base 锁座
locking bolt 锁紧螺栓，背帽；防松螺母；对开螺母
locking disc 锁闭盘
locking mechanism 闭锁装置
locking plate 止动板，锁板；机枪体
locking wire pliers 绞丝钳
lock-release mechanism 闭锁解脱机构
lockwire 安全锁线
log 飞行记录；记程仪
log book 飞行记录；记事簿，履历簿；记程仪，测程仪；航向记录器
log-card 履历卡
logic and analog signal 逻辑和模拟信号
logic tree 逻辑树
logical relationship 逻辑关系
logistics 后勤学
logographic （公司）标志，航徽
long final 长五边
long moment 长力矩
long nose pliers 尖嘴钳
long radius exit 大半径出口
long range cruise 远程巡航
long range navigation（LORAN）（双曲线）远程导航系统，罗兰系统
long range navigation system 远程无线电导航系统
long range radar 远程雷达
long range weather forecast 长期天气预报
longeron 大梁，机身桁梁
longitudinal attitude 纵向姿态，俯仰姿态；俯仰角
longitudinal axis 纵轴
longitudinal coordinates 纵坐标
longitudinal dihedral 纵向翼差角（机翼与平尾装角的差）；（直升机）旋翼轴纵向倾斜度
longitudinal overlap 航向重叠
longitudinal separation 纵向间隔
longitudinal stability 纵稳性；纵向稳定性
longitudinal trim equation 纵向配平方程
long-range cruising speed 远程巡航速度
long-range patrol aircraft（LRPA）远程巡逻机
long-range strike aircraft 远程打击飞机
lookout 警戒，监视；眺望台，观察所，监视哨；观察员，观测手
loop 回路，循环，环路
loop antenna 环状天线，闭路天线
loop-type radio 环形天线导航台
loose snow 软雪
loose thermocouple 热电偶松动
loosen the starting button 松开起动按钮
loot 战利品
LORAN（long range navigation）（双曲线）远程导航系统，罗兰系统
Loran receiver 罗兰接收机
LOS（line of sight）视线，瞄准线；视距；雷达发射天线波束对准目标的直线
loss of life 死亡
loss of power 功率损失，功率损耗
loss of signal （航天器、卫星等）信号消失
lost wax casting 失蜡铸造
lot number 批号
loud bang 发动机放炮
loudspeaker 扩音器，扬声器，喇叭
lounge 候机大厅，（飞机上的）头等舱，高级客舱
low approach 低空进入；低空进场
low cycle fatigue 低循环疲劳
low density conflict 低强度战争
low earth orbit 近地轨道，低高度轨道
low frequency（LF）低频
low fuel pressure 最低燃油压力；燃油压力低
low fuel pressure switch 低燃油压力开关
low fuel pressure warning light 燃油油压过低警告灯
low gain antenna 低增益天线
low idle 低慢车
low impedance 低阻抗
low intensity runway light（LIRL）低亮度跑道灯
low intensity warfare 低强度战争
low key point 低目测点
low level wind shear alert system低空风切变报警系统
low noise amplifier 低噪声放大器
low oil pressure 最低滑油压力；滑油压力低
low oil pressure switch 低滑油压力开关
low order type of vibration 低阶振型
low pass 低空通场
low pitch 低螺距；小角度螺距
low pressure（LP）低气压，低压，气旋
low pressure chamber 低压舱
low pressure compressor 低压压气机
low pressure compressor rotor 低压压气机转子
low pressure compressor stator 低压压气机静子
low pressure rotor speed 低压转子转速
low pressure turbine（LPT）低压涡轮
low pressure turbine active clearance control 低压涡轮主动间隙控制
low pressure turbine clearance 低压涡轮间隙
low pressure turbine cooling valve低压涡轮冷却活门
low pressure turbine nozzle 低压涡轮喷管
low pressure turbine rotor 低压涡轮转子
low pressure turbine stator 低压涡轮静子
low range radio altimeter 低高度无线电高度表
low range radio altimeter system低高度无线电高度表系统
low rate discharge fire extinguisher低速释放灭火瓶
low rumble 发动机发出低沉的响声
low speed flight envelope 低速飞行包线
lower boundary 下边界
lower center 下部中心
lower centre cowling 中下整流罩
lower centre fairing 下部中央整流罩；中下整流罩
lower display 下部显示器
lower index 下标
lower side band 下边带
lower sideband data 下边带数据
lower sideband voice 下边带音频
lower transparent panel 低处透明面板
low-level wind shear 低空风切变
low-level wind shear alert system（LLWAS）低空风切警告系统
low-pressure fuel system 低压燃油系统
low-speed airflow 低速气流
LP（low pressure）低气压，低压，气旋
LPT（low pressure turbine）低压涡轮
LPT（low pressure turbine）discharge temperature 低压涡轮排气温度
LRPA（long-range patrol aircraft）远程巡逻机
LRU（line replaceable unit）外场可更换（组）件
lubricant 润滑剂（油）
lubricant ejector 滑油喷射器，滑油引射器
lubricated component 润滑部件
lubricating duct 润滑导管
lubricating jet 滑油喷嘴
lubricating system 润滑系统
lubrication 润滑
lubrication oil 润滑油
lubrication splasher 滑油泼溅装置
lubrication system 润滑系统
lug 凸耳，接耳；接线片
lull （风波等）暂息
lumped mass 集中质量
lunar day 太阴日
lung irritant 窒息性毒气
Lynx helicopter “山猫”直升机