景观的代际传承

更新于 2026年10月13日 版权声明
四、景观的代际传承

随着“年轻人手中的世界遗产(World Heritage in Young Hands)”项目的开展,越来越多的年轻人通过相关学校和研习班的课程,逐渐参与到遗产保护中来。法国组织的欧洲文化遗产日,使年轻人亲身参与到遗产建筑和遗址的保护工作中。许多其他的世界遗产也受益于志愿保护活动,志愿者在遗产保护和管理工作中发挥了积极作用。尤其在英国自然和历史保护基金会(United Kingdom for National Trust)支持的遗产地当中,其管理人员均为专业的志愿者。与此类似的还有斯塔德利皇家公园及喷泉修道院遗址(Studley Royal Park,at Avebury),以及哈德良长城上的一些堡垒。文化间的相互联系应当得到保护,以尽可能完整地保留其景观价值。举例来说,如果当地没有年轻人以传统的方式工作或生活,且这一情况被监测到并且被披露后,是否应将该景观地列入《濒危世界遗产名录》?或者重新分类到遗址遗产名单?这些问题需要由世界文化景观遗产管理人员来解决。

案例三十三 乌卢鲁-卡塔丘塔(澳大利亚)——在国家公园方面对阿南格族社区的社会支持

图示

(张柔然摄)

穆迪茱鲁(Mutitjulu)村400位阿南格族居民的健康与幸福,是维护当地世界遗产文化价值的核心。居民不仅需要面对在比传统社区范围更大的社区中生活的困难,还需要面对因其偏僻的地理位置造成的困难,而且他们的居住地位于澳大利亚最容易辨识的区域,这些都造成了一系列复杂的社会文化问题。穆迪茱鲁社区有限公司(Mutitjulu Community Inc.)需要充足的资源来保障当地政府运行、社区管理,并保障公园土地租契、社区愿望和朱库尔帕(Tjukurpa)原则的综合协调管理功能的发挥,以保护当地族群。

现在该地通过合约的形式规定管理、劳务的工资以增加村民的收入,劳务和管理工作包括“运营维护乡村地区”、解决会出现的紧急问题等。同时,还会基于社区服务、基础设施建设和维护、酒精饮料的买卖(按照阿南格族意愿)、房屋的修建以及搬迁(包括老旧住宅区的小型社区办事处)的预算,促使村民履行财务方面的义务和责任。这些是鼓励社区参与的积极因素。2005年左右,公园职工中的60%均为阿南格族人,越来越多的人加入管理与保护工作。这些阿南格族人享受灵活的工作安排,以此鼓励他们更好地履行其文化义务,同时使他们也参与到双向监督和学习培训过程中。在员工雇佣中实现了性别平衡,同时对社区的中学生进行包括皮坚加加拉印第安语(Pitjantjatjara)、英语以及工作经验的培训。

简·列侬(Jane Lennon)

图示(https://www.daowen.com)

(张柔然摄)

案例三十四 乌卢鲁-卡塔丘塔(澳大利亚)——在景观管理中运用传统知识

(1)背景。

在澳大利亚的乌卢鲁-卡塔丘塔国家公园中,专家正在进行干旱带生态学研究。阿南格族对当地植物群落、动物群落、生活方式、季节变化、景观、地区和国家公园的历史有着非常详细的了解。但直到最近,其相关知识才得以记录,不过许多内容仍没能够被记录下来。最初,阿南格族人利用火创造了体现不同年代植被的镶嵌图案构成的景观。然而当欧洲人殖民于此时,阿南格族人的迁徙导致了这项传统的丢失,也带来了栖息地的变化。科学家认为,这是导致澳大利亚中部超过40%的哺乳类动物灭绝的主要因素之一。

图示

(张柔然摄)

(2)应对。

1976年,一场严重的野火烧毁了国家公园。此后,阿南格族在制定火情管理策略中扮演了至关重要的角色。他们保护了岩蕨的生长,使三齿稃古树免遭火灾的毁灭,并保护了桉树与三齿稃的稀有变种。为促进景观和物种多样性,还实施了对乌卢鲁动物群落的调查,重点记录了它们的生活习性,尤其是鬃尾和沙漠小蜥蜴等濒危的物种。未来还需要利用卫星数据和地理信息系统,记录历史火灾发生区域,进行针对性管理,并制定相应的计划。

✍AI写作