新媒体体育新闻评论的语言策略
一、专业性和权威性
我国娱乐、金融、房产、汽车、化妆品等产业的兴盛,催生了娱乐新闻评论、财经新闻评论、房产新闻评论、汽车新闻评论、美容新闻评论的繁荣。随着大众整体素养的提升,日益分化的读者群体更倾向于更专业的评论。这导致了两种现象产生:一是新闻评论内容日趋深入、深化;二是新闻评论的语言呈专业化倾向。[5]
现在的体育新闻受众尤其是体育迷普遍拥有一定的甚至接近专业的体育知识、信念、价值观,这要求体育新闻评论员更为专业和权威,对所评论的话题有更广博的知识,对新闻事件的内涵有更独到的见解。因此媒体倾向于邀请那些既具有丰富知识又对体育有着深刻见解的专家来做评论员,以专业性和权威性去能够吸引越来越在行的体育迷们。
从言语策略的角度来看,在以马德兴、周文渊、张卫平、于嘉、黄建翔等为代表的专家和行家的体育评论中,大量体育专业术语尤其是技战术术语的信手拈来、准确使用,是体现评论专业性的基础。而增加话语权威性最常见的方法是直接或间接地引用新闻事件中教练员、运动员、裁判员等就赛事而发表的富有意味的言论,或者列出一系列的统计数据作为证据。准确的体育术语和数据引用,已成为评论员增加自己评价、解释、预测等言语行为信度的主要语言策略。(https://www.daowen.com)
二、主观化和个人化
就叙述风格来说,评论员在话语中一定要含有评论员“自我”的表现成分,在话语中留下自我印记。从表层语言来看,第一人称词“我”和主观意识动词的组合比较常见,诸如“我觉得、我希望、我期待、我预见、我料到、我以为、我预测、我不想、我愿意、令我想到、令人……”等已成为体育新闻评论中常用的个人叙述标记。
从言语风格来看,一个成熟的评论员往往有着相对稳定的行文风格。优秀的评论员都通过确立和贯彻个人的行文风格而独树一帜,使高辨识度的评论成为体育媒体的亮点,也使这些媒体拥有了一大批忠实受众。
三、接近性和易读性
要最大化地在受众身上实现体育新闻评论的语用意图,还需要在言语方式上注重与受众的接近性和文字的易读性。除了评论话题外,接近性语言策略还可以从两方面入手:其一是表达方式的接近。常见的是“我们”的方式,即撰稿人和读者—“我们”都置身新闻事件之中,一起想象场景和图画,一起探讨和评价新闻事件,以此拉近评论者和受众心理上的距离。其二是言辞的接近。采用简略的体育用语,采用体育受众熟悉的表达方式是最直接而有效的策略。在新媒体体育新闻评论中,战争、武侠、戏剧等隐喻性的词语的运用,既契合体育媒体娱乐化的特征,也成为接近受众的有效语言策略。