日中邦交正常化与北京留学

今年是日中邦交正常化50周年，是值得纪念的年份。恢复邦交这一历史事件，对我个人而言，成了与中国结缘的一个契机。之后的40多年，我的工作生活都与中国分不开。50年前的1972年9月，我还是名古屋大学工学部三年级的学生，正在考虑毕业后的工作去向。因为我本来就对中国文化和历史感兴趣，所以希望自己将来能从事与中国人接触的工作，并且这一愿望变得越来越强烈。当时，日本和中国还未正式建交，对我来说中国是一个遥远的国度，当我在从北京传来的电视直播中看到关于日中邦交正常化的特大新闻时，心情无比激动。一想到不久将迎来与中国进行密切交流的时代，不禁心潮澎湃。我想从事与中国相关的工作！我向大学的指导老师说出了我的愿望，老师推荐我选择“综合商社”，说那里的机会比较多。我的专业是土木工程学，但是听了老师的建议后，我选择了“三井物产”。(https://www.daowen.com)

1974年进入公司后，我被分配在钢铁部门，负责新日铁公司钢材的国内业务。转眼到了1978年，访问日本的邓小平先生向新日铁的稻山嘉宽会长提出，希望他能帮助中国建设现代化的钢铁厂。于是，稻山嘉宽接受该邀请，全面协助上海宝山钢铁总厂的建设。三井物产也为了支持新日铁的对华业务计划，决定培养懂中文的员工。三井物产首次招募赴中国的留学生时，我便毫不犹豫地报名了。次年1979年的9月，我来到北京语言学院开始为期一年的汉语学习，同时还打算去中国各地转转，增长见识。当时的中国，经济落后，生活物资匮乏，留学生活有很多不便之处，我曾为此感到困惑。即便是到学生食堂就餐，也需要凭“粮票”；离开北京旅行，需要申请“国内旅行证”；购物需要“外汇券”。但是，常言道，“久居为安”，我也慢慢适应了中国的生活。我还去了杭州、南京、青岛、大连、广州、昆明等地，从老百姓的生活中接触到了中国悠久的历史文化。在留学期间，最让我高兴的是交到了中国朋友。我与来自上海的学生徐静波成了好朋友，我们的友谊延续至今，已有43年。他是复旦大学的教授，在日本文化研究方面有着很深的造诣。每次和他见面都会为我们的“终生友谊”干杯。