动画冒险舞蹈团

img动画冒险舞蹈团 img

苛刻却客观地说,虽然英国皇家芭蕾舞团在60年代的阿希顿时代,已将自己扎扎实实地推到了“世界六大一流芭蕾舞团之一”的位置上,尽管伦敦当代舞蹈剧院作为美国现代舞大师玛莎·格莱姆的欧洲分团,也在世界舞台上取得了举世瞩目的成就,但是,真正由英国人独创的,代表英国人机智幽默的东西却一直是个空白。英国人能够发明一种势不可挡,无敌于天下的文字语言,却无法创造出一种独领风骚的非文字语言,这真是一出天大的悲剧。直到新一代现代舞编导家马修·伯恩于90年代横空出世,并率领他的动画冒险舞蹈团登上世界舞台,以一部男鹅版的《天鹅湖》威震天下,这出悲剧才总算落下了帷幕。

马修·伯恩 1960年元月13日出生于伦敦,1985年毕业于伦敦的拉班动作与舞蹈中心,并获舞蹈、戏剧学位,此后曾随中心附属的过渡舞蹈团巡回演出一年。1987年7月,一群拉班中心的毕业生自己组织起来,创建起了动画冒险舞蹈团,伯恩则是创始成员之一。不久,他便出任了舞团的艺术总监。

伯恩才华横溢,并精力过人,先后为该团创作了《重叠的情人们》、《喷火器》、《雄鹿与翅膀》、《地狱的舞蹈加洛普》、《城市与乡村》、《严肃得要命》、《菲茨若维亚的伯西们》、《胡桃夹子》。他为电视创作的作品包括与奈杰尔·霍索恩合作的《迟开的欲望之花》和《水滴-爱情故事》(BBC拍摄,1993年获英国艺术委员会颁发的录像舞蹈奖),分别于1994年和1995年播出。

除了在自己的作品中创作角色之外,伯恩还曾在英、法两国中青年当红编导家阿希利·佩吉、雅格布·马里、布丽日特·法尔日的作品中跳舞,并且是里·安德森的羽毛石舞蹈团的创始成员。

卓越的才华使伯恩先后荣获编导大奖多项,如邦尼·伯德奖、艺术家之家代表作入选委约和巴克雷新舞台奖。动画冒险舞蹈团1992年获奥利弗当年舞蹈最佳成就奖提名,1994年则获最佳舞蹈新剧目奖。

伯恩也曾为其他舞团编导过作品——《如愿以偿》、《伊甸园的儿女》、《仲夏夜之梦》、《暴风雨》、《演艺船》、《彼尔·金特》、《看护母亲》、卡梅伦·麦金托什的新版《奥利弗》、《走路小心》、《装饰品》、《骑手小红帽》等等。

他为动画冒险舞蹈团创作的男鹅版《天鹅湖》,荣获1996年奥利弗最佳舞蹈新剧目奖。这部作品可以说是将地道的英国当代舞蹈提升到无人可以媲美的位置上去了。

动画冒险舞蹈团在艺术总监马修·伯恩的领导下,动画冒险舞蹈团这个当代风格的舞团已用胜人几筹的聪明机智和别具一格的舞蹈语言,使自己成为响当当、硬邦邦、最为激动人心的英国青年舞团。

该团号称拥有好评如潮且路向宽广的保留剧目,从闻名遐迩的“内衣芭蕾”《喷火器》,到受布里顿音乐启发,与奈杰尔·霍索恩合作,为英国广播公司电视专题片创作的《迟开的欲望之花》等等。

近年来,舞团跳着伯恩的经典重编剧目所向披靡,包括闪耀着机智火花的《胡桃夹子》,以恶作剧方式反思浪漫芭蕾处女作《仙女》的《高地作舞》,以德国法西斯侵略战争为背景的《灰姑娘》,而男鹅版的《天鹅湖》则将这种成功推向了新的高潮。

男鹅版《天鹅湖》 这部独出心裁之作问世的1995年,恰逢古典芭蕾舞剧经典《天鹅湖》的百年华诞。在我看来,这绝不是什么巧合,而是孕育于西方文艺复兴时期的芭蕾传统堪称博大精深的最好证明,也是当代编舞家从百年后日新月异的生存环境和地覆天翻的观念意识出发,对这种传统作出的最好的发扬光大。

伦敦西区的赛德勒斯·威尔斯剧院是编导家马修·伯恩16年前首次观看古典女鹅版本《天鹅湖》的地方。16年后,伯恩还是在这里,用自己独创的男鹅版《天鹅湖》,一口气连演了5个月之久,不仅创造了整部世界舞剧史上的最高记录和惊人的票房记录,而且得到了评论界和普通观众的一致赞美。1996年,它荣获大名鼎鼎的奥利弗最佳舞蹈新剧目奖;1997年,它首先在美国的西海岸登陆,备受好评。1998年,它则一举攻占了“世界舞蹈之都”纽约。在众多经典重编的版本中,它可谓独树一帜、品位极高的崭新经典,并当然地成为20世纪末西方剧场舞蹈中的一个热门话题。

说它是实力雄厚的男性编舞家对弥漫芭蕾舞台数百年的阴盛阳衰之风的反其道而行之也好,说它是为了商业炒做而精心策划的舞台把戏也好,反正它的旗开得胜并所向披靡已足以证明:时代到底是不同了——无论是职业的舞评家,还是普通的观众,论眼界,都已开阔了许多,论肚量,也已增大了不少……

伯恩的整部舞剧中,最为与众不同、也最为引人注目之处,莫过于使用了清一色的“男鹅”取代了古典版本中清一色的“女鹅”。“男鹅”的形象分别象征着王子内心的三种迫切需要:一是对长期缺失的父爱之向往,二是对宫廷生活的清规戒律和冷酷无情之怨恨,三是对人与人之间的彼此真爱之饥渴。

img

风靡世界的男鹅版《天鹅湖》,摄影:[英]迪伊·康威。

男鹅版《天鹅湖》的风靡世界,还要归功于编导家伯恩从一开始,便明智地启用了英国皇家芭蕾舞团英俊潇洒的当红男主演亚当·库珀来出演奥吉塔,并聘请了风度高贵的同一舞团女主演菲奥纳·查德威克扮演王后,从而确保了这个当代版本与古典版本之间,保持了某种深层的联系,尤其是贵族的气质和举止的大度等等。因为从本质上说,动画冒险舞蹈团的现代舞演员虽然人人身手不凡,但现代舞潜在的“平民”气质决定了,要真实可信地刻画出王子和王后这两个贵族气质的总代表,非得使用古典芭蕾演员不可。

举重若轻,雅俗共赏,将严肃的思想性与大众的流行性完美地融为一体,当是男鹅版《天鹅湖》一炮打响的秘诀所在。

2000年,伯恩为动画冒险舞蹈团再创新高——一出名为《开车人》(Car Man,与名剧《卡门》谐音!)的舞剧新作轰动了伦敦的老维克剧院,其强烈的动感足以同当年荣获奥斯卡编舞奖的百老汇歌舞剧《西区故事》相媲美!