沈氏为我国乐界开幕第一人,久为海内外所钦仰。今拟将沈氏肖像登入本杂志,如诸君有收藏此肖像者,请付邮寄下。
他日登出者赠水彩画一张、第二册杂志一册、日本唱歌一册;其他未登出者,亦各赠第二期杂志一册、日本唱歌一册。其肖像无论用否,他日必一律归还(期限至五月底为止)。
按:此文1906年1月作于东京,刊次月李叔同主编的《音乐小杂志》。
[1]沈叔逵,即中国乐歌音乐家沈心工(1870—1947),上海人。
[2]本文发表时末署“编辑部谨白”。《音乐小杂志》由李叔同独力编辑,故可认定此文出自李叔同之手。