即“白衣观音”,梵文译名“半拏啰悉宁”。因常穿白衣,故名“白衣菩萨”。亦称“白衣大士”,又因常坐于白莲中,也称“白处观音”。以“白”表示明心之洁净。《大日经疏》卷五:“半拏啰悉宁,译云白处,以此尊常在白莲华中,故以为名。……白者,即是菩提之心,住此菩提之心,即是白住处也。”[9]
宋代洪皓《松漠纪闻续》云:“长白山在冷山东南千余里,盖白衣观音所居。其山禽兽皆白。”[10]
图98 白衣菩萨
北京