三、结 语
以上我们从英语语音和修辞角度对英语强调的方式进行了较为深入地探讨,从中我们可以看到,语义的强调、语气的加强和浓烈情感的抒发常常是多种英语修辞手法的交替和融合使用的结果。同时,无论何种方式的文字强调,在口头表达时都需要相应的语音形式来传达强调的意图和语气。离开特定语音形式的烘托和表现,文字强调只完成了强调的一半。文字强调通过特定的语音形式在语句中的运用,使语义和情感的强调得到体现和完整表达,感染力也同时得到增强。因此,修辞强调与语音强调相辅相成。语音形式和语言形式形声相辅,从而产生强调的最佳效果。英语强调之特点可谓形声相辅,音声传意;言辞巧致,辞近旨远。(https://www.daowen.com)