减兰

偶检丛纸中，得花瓣一包，纸背细书辛幼安“更能消几番风雨”一阕，乃是京师悯忠寺海棠花，戊辰暮春所戏为也。泫然得句。

人天无据，被侬留得香魂住^[1]。如梦如烟^[2]，枝上花开又十年。十年千里，风痕雨点斓斑里^[3]。莫怪怜他，身世依然是落花^[4]！

选自《怀人馆词选》。关于此词写作之由，序中交代甚详，即偶然发现戊辰年（嘉庆十三年，1808）收存的一包海棠花瓣，有感而发。据“枝上花开又十年”句，知作于嘉庆二十三年（1818）。上半阕写海棠花瓣虽感激被作者留住香魂，但可惜毕竟是落花，自然界生生不已的海棠树又开了十年新花；下半阕自叹身世，与落花同命相怜。减兰，即减字木兰花词牌的简称。辛幼安，南宋大词人辛弃疾，字幼安。更能消几番风雨，出《摸鱼儿》，前四句为：“更能消几番风雨，匆匆春又归去。惜春长恨花开早，何况落红无数。”泫（xuàn渲）然，水滴下的样子，多形容泪流而下，此同。

[1] “人天”二句：为拟人化写法，用海棠花的口吻。是说海棠花自觉在人间天上皆无所凭依，感激被作者留住了香魂。侬（nónɡ浓），你。

[2] “如梦”句：是说时间流逝像幻梦、轻烟一样消失得无影无踪。

[3] “十年”二句：是说自己十年之中千里飘泊，饱经风雨。

[4] “莫怪”二句：为作者自己的口吻，是说不要太怜惜他，自己的身世也依然是落花。怪，甚。