南浦

更新于 2026年10月13日 版权声明
南浦

端阳前一日,伯恬填词题驿壁上,凄瑰曼绝,余亦继声。

羌笛落花天[1],办香鞯两两愁人归去[2]。连夜梦魂飞,飞不到,天堑东头烟树[3]。空邮古戍[4],一灯败壁然诗句[5]。不信黄尘消不尽,摘粉搓脂情绪[6]。登车切莫回头,怕回头还见高城尺五[7]。城里正端阳,香车过,多少青红儿女[8]。吟情太苦,归来未算年华误[9]。一剑还君君莫问,换了江关词赋[10]。

选自《小奢摩词选》。此词为和周仪图示(伯恬)题驿壁词而作,时在嘉庆二十五年(1820)五月初,与周氏同参加会试,皆落第而归,参见《逆旅题壁,次周伯恬原韵》诗说明。上半阕写旅途奔波,归心急迫。下半阕写仕进受挫后怅惘与不平的复杂感情,至于“还剑”,表示了誓欲放弃济世之志,但是此不过愤激之词而已。


[1] “羌笛”句:写落花季节。高适《塞上听吹笛》:“雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落?风吹一夜满关山。”笛曲有《梅花落》,高诗将曲名拆开,巧用双关。这里“羌笛落花”用法意义相同。

[2] 办香鞯(jiān笺):备马之意。鞯,马鞍上的铺垫。两两愁人:指同时落第的自己和友人周仪图示。

[3] “天堑”句:指杭州家乡。天堑,天然的足资阻挡防守的险要坑堑。长江自古有天堑之称。这里即指长江。(https://www.daowen.com)

[4] 邮:驿站。戍:指戍屋,戍守之营房。

[5] “一灯”句:是说灯下题诗于破壁之上。然,同“燃”,这里是辉映之意。

[6] “不信”二句:是说不相信风尘仆仆的奔波消不尽热衷仕进以求恩宠的情绪。摘粉搓脂,《史记·佞幸列传》:“谚曰:‘力田不如逢年,善仕不如遇合。’固无虚言,非独女以色媚,而仕宦亦有之,昔以色幸者多矣。……故孝惠时,侍郎中皆冠图示图示(以美丽的羽毛饰冠),贝带(以贝饰带),傅脂粉。”这两句不仅自我解嘲,对当时的官场仕路亦深含讽意。

[7] 高城:指北京城。尺五:指离天一尺五寸,喻地位高贵。语出《辛氏三秦记》:“城南韦、杜,去天尺五。”(清王谟《汉唐地理书钞》辑本)是说韦、杜两姓贵族,地位高显,接近帝居。这里高城尺五一语双关,既写北京城之高,又喻皇家贵族地位之高。

[8] “城里”三句:写北京城里得意的贵族男女。

[9] “归来”句:是说不遇而及早归来,不能算误了年华。

[10] “一剑”二句:是说将赠剑还你,你不要询问缘由,壮志难遂,豪情不存,词赋中已改换成垂暮感伤的情绪。剑,象征豪情壮志,参见《又忏心一首》注〔4〕。江关诗赋,指充满垂暮感伤之情的词赋。参见《己亥杂诗》其二二一首注〔3〕。这两句即《漫感》诗意:“绝域从军计惘然,东南幽恨满词笺。一箫一剑平生意,负尽狂名十五年。”

✍AI写作