浣溪沙
1·一曲新词酒一杯
Sand of Silk-Washing Stream·A New Lyric Line
(宋)晏殊
(Song) Yan Shu
一曲2新词酒一杯,
去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?
A new lyric line,
A sip of white wine.
Such an old,old chamber,
Now still remains in last summer.(https://www.daowen.com)
The sun sets and bids Bye!
I am expectin’ your Hi!
无可奈何花落去,
似曾相识3燕归来。
小园香径独徘徊。
Petals fallin’ away,
Seek and seek,no way!
Deja vu ever and foooorever:
Here return swallows of a feather.
Around this courtyard,along
Buddin’ trails,I stroll alone.
