【译文回译】

Sweet wine in goblets is glistenin’ at night;

Drink,drink!The pipa lute urges:not think!

在杯子里的美酒，在夜晚，金光闪闪。喝，喝，喝！琵琶奏起来了，别想那么多，喝啊！(https://www.daowen.com)

Dead-drunk drunkard on the front alright?

Never ever expect a narrow escape thing.

笑话俺这前线战场上烂醉如泥的酒鬼啊？玩得就是一个尽兴。咱上了这战场，从来就没有期待能九死一生。