二、交际教化功能

二、交际教化功能

由于疍民是以船为家、以水为路的群体,他们生活的区域几乎全部在江海之上的船上,特殊的生活空间使他们的日常交往很受局限。当向对面船上的疍民传递一个信息时,用平时说话的语调是难以听到的,只有使用唱歌的声调才更容易把信息传递到对面的船上。此外,疍民在水上进行集体劳作时,江海的风浪声大,使得说话难以听见,用高亢、开阔、粗犷、奔放的音调把要表达的意思扯着嗓子吼出来时,还具有协调生产劳动行为和动作的功能。这既是民歌的原始功能,也是交际功能的体现。

疍歌是融语言、音乐和观念为一体的民歌,特别是其丰富多样的题材内容和即兴式的见什么唱什么的歌词,可称为疍民的百科全书。疍歌唱词的题材包罗万象,有宗教、道德、爱情、寓言、猜谜、自然景色、天文气候、神话传说、历史故事、风土人情等。比如《十二月排来》(之一、之二、之三、之四),每一首按照每个月份四句一段,每段讲一个历史人物及故事。这些人物有孟姜女、姜太公、王昭君、诸葛亮、刘备、武松等,时代不一,身份各异,故事各异,却都是中国传统文化中的英雄人物、弘扬传统美德的代表人物。对于常年生活在海上,文化水平不高的疍民来讲,这些疍歌的传唱非常具有典型的教育意义。“开书唱又习书文,题唱三皇并五帝,只有当初教导人,教姐教妹教夫君。”[16]人们听疍歌、学疍歌、唱疍歌的过程,其实就是一个教化和被教化的过程。

劝诫歌是一类劝告人们改正缺点错误、警惕未来的歌曲。在几乎没有法治的海上,唱劝诫歌不失是一种重要的教育方式。海南疍歌中的劝诫歌主要集中在疍歌集《水上民歌》中,这本歌谣集共收录了48首疍歌歌词,其中劝诫歌有十多首,比如《治家格言》《百行孝为先》《百忍成金》《莫生气》《十谏女娘》《十劝才郎》等,劝诫人们勤俭持家、孝敬老人、为人厚道、夫妻恩爱等。歌词的语言以生活经验为主,通俗简练,质朴亲切,对人们的生产生活和品德修养起到了重要的教育作用。