藏族民间舞蹈中的宗教意识
二、藏族民间舞蹈中的宗教意识
1.藏传佛教影响下形成的宗教意识
藏族普遍信奉藏传佛教(俗称“喇嘛教”),而且极其虔诚。这是漫长的封建农奴制、政教合一的政权形式,使宗教观念深入人们的物质与精神生活之中。过去,在科学文化极其落后、经济生活极端贫困的社会条件下,人们既无法摆脱困苦,又希冀着美好的生活,因此就以藏传佛教所宣扬的虚幻世界作为寄托。另外,政教合一的政权形式,使宗教具有国家机器一样的威力;寺庙中的上层喇嘛具有和官员一样的地位,同时享有这种地位带来的特权,因为这样更便于宗教的传播。
藏传佛教是印度的密教、中原的大乘佛教与西藏地区的苯教三者融合的产物。它保存了原始宗教的多神崇拜和巫术活动,这正适合过去经济文化落后、生活境况悲惨的广大群众的需要。宗教还迎合群众急于摆脱苦难的心理,宣扬“快速成佛”的办法,如:“谁只要一心诵念六字明咒,供花献佛,祭祀烧施就可升登佛界”。[1] 这种宣传是非常诱人的,如把经文贴在特制的经筒上,转一匝就等于读一遍经文;绕寺庙一周也有同等效力,这些办法简便易行,因此吸引了一大批向往幸福生活的群众,再加上以政教合一的行政手段推行宗教,于是藏传佛教深入人心,成为藏族人民精神世界的主宰,成为他们共同的宗教意识。这种宗教意识支配着人们的思想和一切活动,在民间舞蹈中也明显地表现出来。
2.宗教意识在民间舞蹈中的体现
藏族民间舞蹈多是载歌载舞的形式,有舞必歌,歌词与舞蹈中常融入很多宗教文化的成份,反映出人们的宗教意识。例如:歌词中常歌颂活佛、喇嘛与寺庙,因为这些是人们心目中神圣之化身;舞蹈中多表演孔雀,因为孔雀是神鸟,吉神的象征,可以逢凶化吉。或是把近似“六字真言”的祝愿词作为开头,祈望平安。
按藏传佛教的说法,佛的“六字真言”(唵、嘛、呢、叭、咪、吽)具有神力,“唵”,表示“佛部心”;“嘛呢”,梵文意为“如意宝”;“叭咪”,梵文意为“莲花”;“吽”,表示“金刚部心”,具有祈愿成就之意,人们常念诵可以积功德早日得到解脱。“六字真言”在民间舞蹈中虽不直接运用,但人们常把与此心理有关的唱词:“热,瓦、冈、该、托、模、若”(或只唱前六字)放在歌舞的开头作为祝愿,反复连唱。如云南中甸“锅庄”的《玛雅察当》(孔雀吃水)、《其林皆模》等都是如此。
曲例3:玛雅察当
曲例4:其林皆模
“热、瓦、冈、该、托、模、若”这句唱词,藏语意为:“如在天上的吉祥宝座前跳起吉祥之舞”,[2] 因此,舞蹈中人们唱到这句歌词时,宗教意识也就油然而生。中甸“锅庄”的歌词中,除了开头或当中常唱这句吉祥之词外,还经常唱歌颂寺庙和喇嘛的歌词。例如:《单其木》的歌词大意:“大金子的床上铺上三层褥垫,请一位大喇嘛坐在上面。”《普开喇嘛》的歌词大意:“喇嘛从那边来了,去迎接他吧,为迎接他要搭座金子的桥;为接他到家中,要搭起三层金子的床,在金子的床上铺上三层绒毯。”[3] 歌词中充分表露出人们对喇嘛的尊敬和虔诚的宗教心理。(https://www.daowen.com)
藏族民间舞蹈中,除歌词内容反映出宗教意识外,舞蹈的队形变化、行进的路线等,也体现出人们的宗教观念。舞蹈时舞者多围成圆圈,或男女分别站成半圆形,对唱问答,边歌边舞,所走的路线,必须由左向右按顺时针方向沿着圆圈前进。这和他们日常生活中转经筒、绕寺庙,向右旋的方向是一致的。
右旋,即螺纹的走向由左向右旋,前述“吉祥八宝”中的“法螺”,就是“右旋法螺”。强调右旋看似简单,其实带有深奥宗教哲理,佛教教义推崇右旋为上,塑造佛像时,佛的顶髻要塑成“右旋螺发”;佛的手足和胸部上的“吉祥喜旋”,也要右旋,即“卐”符号。[4] 此符号源于古印度,为太阳与火的象征,是佛胸部的瑞相。佛教传入中国后,此符号寓意万德吉祥,在民间虽可以左右通用,但按唐·慧琳《一切经义》说法,应以右旋为律。武则天于长寿二年(693年)定此字为吉祥符号,读作“万”。[5] 舞蹈中的右旋,反映出对太阳的崇拜,对吉祥的追求等宗教心理。
又如:青海玉树的“依”,舞至高潮,男子舞步加大,超过女子,自成一个小圆圈,女子仍在外围成半圆,形成此“(O”队形),即名为“日月同辉”的图案,藏语称“尼达卡卓”,它也带有宗教观念和表示吉祥的含义。[6]
注 释
[1].引自丁汉儒等《喇嘛教的特点》,载《中国少数民族宗教初编》云南人民出版社1985年版。
[2].根据藏族著名舞蹈家欧米加参的介绍。
[3].所引锅庄的曲例和歌词,皆根据1954年向藏族民间舞蹈家松吉扎沙学习时的笔记。
[4].参见白化文《佛陀、菩萨、罗汉、天王》,河北人民出版社1987年版。
[5].参见李祖定《中国传统吉祥图案》。
[6].参引王毓信、才让《青海藏族舞蹈和它的动律特点》载于《青海舞蹈论文集》。