宿般若船
石堂长不夜⑲,仰屋似珠明⑳。瀑布冲帷出㉑,筼筜拂枕生㉒。人从天半语,月在下方晴。竟夕泉声闹㉓,何由客梦成㉔?
【注释】
①锺、祝、皇甫:即锺南英、祝九如、皇甫介。见前文。 ②高君:即高冈。见前文。 ③朱书:以朱砂书写。 朱砂:矿物名,亦名丹砂,色鲜红。 ④汗:湿润。 蒸:水气升腾。 ⑤漫漶:模糊不清。⑥拓:以纸墨从刻版上印下字画。 ⑦悬丝:言石磴之陡峭狭窄。⑧妨鸟路:阻挡了绝险的山路。 ⑨瞰:俯视。 ⑩琼楼玉宇:以美玉装饰的瑰丽的楼阁,多指神仙楼台、月宫殿阁。苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。” ⑪兀兀:执着不已。鹤背翁:相传仙人多跨鹤,鹤背翁指修隐得道之士。 ⑫社集:旧时文人诗社、文社等的集会。此处即文中之“举诗会”。 ⑬白马:陕西沔县西北有白马城,以旁有白马山,山石如马,望之逼真,又名白马戍、白马塞。《太平寰宇记》:“张衡于此乘白马升仙,故名。” 赋:咏诵。⑭六丁:道教中火神名。即六甲中之丁神。 仙书:指万全洞中田舜年所藏之书。 ⑮有腹:指山之空洞如腹。 ⑯无心:别无用意,自然而成。 ⑰斑竹杖:斑竹制成之手杖,闲逸者多用之。 ⑱驭风:乘风而行。 驭:驾御。 碧油车:以青绿色油布作帷幕的车。唐御史乘此车。唐·许浑《留别赵端公》:“却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。” ⑲石堂:即文中所记之大士阁。 ⑳仰屋:抬头望屋之顶部。 珠明:如珠玉闪灼之月光。 ㉑“瀑布”句:瀑布喷泻,溅及帐幕。即文中所记“泉注床前”。 ㉒“筼筜”句:轻柔的竹枝飘拂在枕上。即文中所记“竹生枕畔”。 筼:竹名。 ㉓竟夕:由夜至明,整夜。唐·张九龄《望月怀远》:“情人怨遥夜,竟夕起相思。” ㉔何由:如何,怎么。 客梦:旅居异乡之梦。(https://www.daowen.com)
十七日,雨止,出洞还府。