游平山燕子洞
仙源在人间⑪,显豁总易求。兹谷官千仞⑫,亘古难穷搜。初遵樵径微,渐得溪路幽。欲缒深深底,更躐上上头⑬。酷日在吾顶,喘汗卒未休。俄然入憩息,凉飚意飕飕⑭。炬火导我前,灿如众星球。照见古崖壁,钟乳悬缨旒⑮。或狞若象狮,或狡如猿猴。或翔若雁鹜⑯,或蟠似蚖
⑰。或森如旗鼓,或利如戈矛。或横迸泥封⑱,挺若竹笋抽⑲。或点滴床榻⑳,堆若蜡泪油㉑。或聚语一堂,恍如鬼啾啾㉒。或相背而驰,旷若风马牛㉓。或如众婴孩,跳踉争嬉游㉔。或如一老叟,植杖思吟呕㉕。或为珊瑚枝㉖,可以挂钓钩。或为灵犀角㉗,可以镌觞瓯㉘。种种各异状,事事通神谋㉙。或云有隐君㉚,貌类黄绮俦㉛。衣冠出速客㉜,所谈在秦周㉝。相引入洞天㉞,石床列珍羞㉟。此语属惝恍㊱,讵知能见否㊲?青泥何滑滑㊳,步履难久留。常恐桦烛尽,更起欲归愁。
【注释】
①秉桦皮为烛:举着燃烧的桦皮作为灯烛。 桦:木名,古以桦皮卷蜡为烛。苏轼《至真州再和二首》之一:“小院檀槽闹,空庭桦烛烟。”②迭:交替,轮流。 ③方轨联辔:言洞之宽广。 方轨:两车并行。联辔:马辔相联,并骑而行。 ④石乳之所绘画:指石钟乳所形成的如绘画似的斑纹。 ⑤磬:古乐器。以玉、石等制之,形如矩,凿孔悬而击之,其声清越。 ⑥造化:大自然的创造化育。杜甫《望岳》:“造化钟神秀,阴阳割昏晓”。 ⑦甘冽:甜美冰凉。 ⑧却暑:解凉,退热。 ⑨具衣冠:穿戴整齐。 ⑩得道:佛教、道教称修炼成佛成仙为得道。 ⑪仙源:神仙所居之处。王维《桃源行》:“春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻。” ⑫窅:凹下。 ⑬躐:越过。 ⑭凉飚:凉风。飚为风之泛称。 意飕飕:清凉意味。 ⑮缨旒:丝织的穗状饰物和珠玉等悬垂的饰物。 ⑯鹜:鸭。 ⑰蟠:盘曲。 蚖
:蝮蛇之类的毒物,或说即虺。 ⑱横迸泥封:从泥堆中迸涌而出。 ⑲抽:植物之发芽生长。 ⑳“或点”句:有的如屋漏时雨水滴于床榻。此处指岩洞顶上滴落的含石灰质的水滴。 ㉑蜡泪油:蜡烛点燃时滴落的油。唐·杜牧《赠别》:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。” ㉒恍:隐约,模糊。 啾啾:象声之词。此处指鬼语声。 ㉓旷:远隔。 风马牛:《春秋左氏传》僖公四年:“(齐侯)遂伐楚,楚子使与师言曰:‘君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。’”意谓齐、楚远隔,互不相涉。㉔跳踉:跳跃。 ㉕植杖:放下手杖。植通“置”。 ㉖珊瑚枝:珊瑚为热带深海中之腔肠动物,其骨骼状如树枝,故称珊瑚枝。 ㉗灵犀角:古以犀为神兽,其角有白纹,感应极灵。唐·李商隐《无题》:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。” ㉘镌:雕凿。 觞瓯:酒具。 ㉙神谋:灵异的谋划。 ㉚隐君:隐逸之士。亦称隐君子。《史记·老子传》:“老子,隐君子也。” ㉛黄绮:汉初著名隐士, “商山四皓”中的夏黄公、绮里季。其貌须眉皆白,故称“四皓”。 俦:侪辈,同类之人。 ㉜“衣冠”句:穿戴整齐出来迎接客人。 ㉝“所谈”句:所谈论的均是远在周代和秦代的旧事。 ㉞洞天:洞中天地,为神仙之所居。《云笈七籤·十大洞天》:“十大洞天者,处大地名山之间,是上天遣群仙统治之所。”㉟珍羞:珍稀的食品。李白《行路难》:“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。” ㊱惝恍:恍恍忽忽,未可准信。 ㊲讵:岂,怎。 不:同“否”。 ㊳青泥:山名。在甘肃徽县南、陕西略阳县西北有山名青泥岭,为古入蜀之要道。悬崖峭壁,多云雨,行者每遭泥淖之苦。李白《蜀道难》:“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。”(https://www.daowen.com)
二十五日,诣府辞行①,君谢不见。随命诸子造寓固留②,仍送薪水之资③。且约移寓紫山仙观,余因促之。