三陈第三十二

【原文】

武王问太公曰：“凡用兵为天陈〔48〕、地陈〔49〕、人陈〔50〕，奈何？”

【译文】

周武王问姜太公说：“用兵布阵时所谓的天阵、地阵、人阵，是怎么回事呢？”

【原文】

太公曰：“日月、星辰、斗杓〔51〕，一左一右，一向一背，此谓天陈；丘陵水泉，亦有前后左右之利，此谓地陈；用车用马，用文用武〔52〕，此谓人陈。”(https://www.daowen.com)

武王曰：“善哉！”

【译文】

姜太公说：“天上有日月星辰，以北斗星可辨明方向，以它们在我军的前后左右运行情况及相互关系来布阵的，就叫作天阵；以丘陵、水泉及前后左右的地形条件来布阵，就叫作地阵；以所使用的兵种，是用计谋还是用勇力的不同来布阵，就叫作人阵。”

周武王说：“您讲得太妙了！”