捍国1

原文

捍国周四千余里，山周四境。土地膏腴，稼穑滋盛，多花果，宜羊马。气序风寒，人性刚勇，语异诸国，形貌丑弊。自数十年，无大君长，酋豪力竞，不相宾伏，依川据险，画野分都。

译文

捍国方圆四千多里，群山遍布四境。土地肥沃，庄稼滋长茂盛，花果品种多，适宜养羊与马。气候寒冷多风，居民性格刚强勇猛，语言不同于各国，形貌丑陋。几十年来，没有统领全境的最高君主，豪帅拼命竞争，不相臣服，依仗河流，据守险阻，划分疆界，各自建筑城池。

从此西行千余里，至窣堵利瑟那国。

从这里向西行走一千多里，到达窣堵利瑟那国。

注释　1捍国：又作破洛那、沛汗等，在今中亚费尔干纳地区，位处乌兹别克斯坦与吉尔吉斯斯坦之间。