江上寄程昆仑二首①

［原文］

白浪金山寺②，青山铁瓮城③。故人今不见，杨柳作秋声。

［注释］

①〔惠注〕周栎园《藏弆录》：“程康庄，字昆仑，山西武乡人。”《陈检讨集》：“昆仑，旧判镇江，升任安庆同知，今为耀州，有文名。”　　②〔惠注〕王存《九域志》：“金山寺在扬子江中。寺记云：金山旧名浮玉山，唐时有头陀挂锡于此，因为头陀岩，后断手以建伽蓝。忽一日，于江口获金数镒，寻以表闻，因赐名金山。”〔金注〕《明一统志》：“镇江府城西北七里江中，金山寺在。金山旧名泽心。”　　③〔惠注〕程大昌《演繁露》：“润州城，古号铁瓮，人但知其取喻以坚而已。然瓮形深狭，取以喻城，似为非类。乾道辛卯，予过润，蔡子平置燕于江亭，亭据郡治前山绝顶，而顾子城，雉堞缘岗，弯环四合，其中州治诸廨在焉，圆深之形，正如卓瓮。予始知喻以为瓮者，指子城也。”《方舆胜览》：“唐乾符中，周宝为润帅，筑罗城二十馀里，仍号铁瓮城。又云吴孙权所筑。”〔金注〕《南畿志》：“孙吴时已目为京城，复筑子城，固以甓，号为铁瓮。”

［原文］

江北望城南，只隔江津水。日暮寒潮生，愁心满扬子。

［注释］

惠注引《国雅》评云：“‘暮潮归去早潮来’，前人妙句，得此并传。”