雨趋留坝①

［原文］

急雨下乌栊②，千峰一线通③。路遥洋水北④，天尽武关东⑤。峡逼风雷气，人穿虎豹丛。谁知星使节⑥，今夜托牛宫。

［注释］

①〔惠注〕《大清一统志》：“汉中府凤县有留坝驿。”陈奕禧《益州于役记》：“小留坝驿属凤县，又十里至大留坝。”〔金注〕先生《蜀道驿程记》：“度柴关岭上下二十里，次留坝。”　　②〔惠注〕《益州于役记》：“野洋水东南合乌龙江。”又云：“武关北乌龙江东岸，石壁间凿有方孔六七，是昔时架阁处。”《辛氏三秦记》：“民谣云：武功太白，去天三百。孤云两角，去天一握，山水险阻，黄金子午。蛇盘乌栊，气与天通。”〔金注〕常璩《华阳国志》：“有黑水及羊官水，至险难行，故行人为语曰：犹溪赤木，盘蛇七曲；盘羊乌栊，气与天通。”　　③〔金注〕先生《秦蜀驿程后记》：“紫柏以南，石壁绝奇。至小留坝，两壁夹涧，径忽断绝。从壁下徐得一径如线，乃复通人。”　　④〔惠注〕《明一统志》：“洋水在汉中府西乡县东二十里，自星子山出，西北流入木马河。”　　⑤〔惠注〕即武休关也。　　⑥〔惠注〕《后汉·李郃传》：“和帝遣使者二人到益部。郃曰：有二使星入蜀分野。”《晋书·天文志》：“流星，天使星也。”