附录 伊万诺夫给斯大林的信

更新于 2026年10月13日 版权声明
附录 伊万诺夫给斯大林的信

亲爱的斯大林同志:我恳求您给我解答一下下面这个问题:在我们地方上,以及在共青团州委会里,人们对社会主义在我国的最终胜利有两种理解,也就是说,把第一种矛盾和第二种矛盾混淆起来了。在您的著作中,谈到社会主义在苏联的命运时,说的是两种矛盾——内部矛盾和外部矛盾。

关于第一种矛盾,显然我们已经解决了,因为社会主义在国内已经取得了胜利。

我想得到解答的是关于第二种矛盾,即社会主义国家和资本主义国家之间的矛盾。您指出,社会主义的最终胜利意味着外部矛盾的解决,并且具有免除武装干涉、从而免除资本主义复辟的完全保障。而这种矛盾只有靠各国工人的努力才能解决。

是的,列宁同志也曾教导我们说:“只有在全世界范围内,只有靠各国工人的共同努力,才能取得最后胜利。”[7]

我在苏联列宁共产主义青年团州委会专职宣传员的课堂讨论会上根据您的著作说,社会主义的最终胜利只有在世界范围内才能取得。但是州委会的工作人员乌罗任科(州委第一书记)和卡捷尔科夫(宣传工作指导员)认为我的发言是托洛茨基式的攻击。

于是我就把从您的著作中引来的关于这个问题的话念给他们听,但是乌罗任科建议我把三卷本合起来,并且说,“这是斯大林同志在1926年说的话,而我们现在已经是1938年了,那时我们还没有取得最终胜利,现在我们已经取得了,因此我们现在决不应当再想到武装干涉和复辟的问题”;他又说,“我们现在已经取得了社会主义的最终胜利,并且有了免除武装干涉和资本主义复辟的完全保障”。于是,他们就把我当作托洛茨基主义的帮凶,撤销了我的宣传员的工作并提出了能不能留在共青团内的问题。

斯大林同志,我请求您说明一下,我们现在是不是已经取得了社会主义的最终胜利,或者暂时还没有取得?也许,由于当前形势发生了变化,而我还没有找到当前有关这个问题的补充材料。

我同样认为乌罗任科的说法是反布尔什维主义的,他说斯大林同志关于这个问题的著作已经有点过时了。州委会的工作人员把我当作托洛茨基分子的做法是不是正确。这对我是很大的委屈和侮辱。

斯大林同志,请不要拒绝我的请求,请给我一个答复,我的地址是:库尔斯克州曼图罗沃区第一扎谢姆斯克村苏维埃伊万·菲力波维奇·伊万诺夫。

伊·伊万诺夫(https://www.daowen.com)

1938年1月18日

译自《列宁斯大林论青年》1938年版第353—354页

[1]见《列宁选集》第2版第4卷第682页。——编者注

[2]见《苏联共产党代表大会、代表会议和中央全会决议汇编》1956年人民出版社版第3分册第44页。——编者注

[3]见《列宁全集》第29卷第128—129页。——编者注

[4]见《列宁全集》第33卷第121页。——编者注

[5]见《斯大林选集》上卷第437页。——编者注

[6]指短篇小说《普里希别叶夫中士》中的主人公。他骄傲自大,愚昧无知,蛮不讲理,干涉他人自由,想压制和窒息一切有生气的东西。——编者注

[7]见《列宁全集》第27卷第346页。——编者注

✍AI写作