赠医士简秋碧①

华阳茅主送黄精②，太岳秦松与茯苓③。上药相时登寿域④，良医名世即仙灵⑤。教人摄气如龟息⑥，笑我胖身岂鹤形⑦。若惜刀圭明月合⑧，浮生都可享遐龄⑨。

①简秋碧，元代的一位中医师。我国古代中医学源远流长，名医辈出，但很少为古代诗人所吟咏。这首诗实为难得之作。它不仅为一位医师树碑立传，而且对古代中医学唱了一曲赞歌。“教人摄气如龟息”，十分形象地描写了至今备受珍视的气功疗法。

②华阳茅主：代指简秋碧。茅，茅山，在今江苏省句（jū居）容县东南。简秋碧住茅山华阳洞，故称“华阳茅主”。黄精：中草药的一种，又名黄芝、救穷草、野生姜等。道家认为它得坤土之精粹，故名“黄精”。

③太岳：即霍山，在今山西霍县东南。秦松、茯芩：两种中草药名。

④相时：及时。寿域：旧时指人们能够达到的长寿境地。

⑤名世：有名于世。

⑥摄气：吸气。摄，收敛，这里指调节呼吸。龟息：道家语，指呼吸调节如龟，不饮不食而能长生。这句写简秋碧教人气功疗法。

⑦鹤形：指人骨貌淑清，如仙鹤峙立。这句是医师笑作者体胖，不能如鹤站立。

⑧刀圭：古时量取药物的用具，形状象刀头的圭角，端尖锐，中间洼。一刀圭为方寸匕（匙）的十分之一。有时刀圭也借指药物。这句意思是说，如果坚持服药练气，那么人的精体就能象亏月复合一样饱满健康起来。

⑨浮生：人生。遐龄：高龄。