高彦敬黄州云山图①

云山万叠江南岸②，江北高楼眺望时。晴霭蔽亏桥过市③，夕霖荟蔚树连枝④。行人不带遮尘帽，游客尝携注酒卮⑤。我有故园淮水上，竹冈相接到黄陂⑥。

①高彦敬：名克恭，回回族，先籍西域（今新疆维吾尔自治区境内），内移定居河北房山，自号房山道人。官至刑部尚书。他博学能文，有《房山集》传世，又是著名画家，擅长山水。赵孟頫赞其画道：“国朝名笔谁第一，尚书醉后妙无敌。”黄州：即今湖北黄冈县，元代为黄州路。这首题画诗，从再现《黄州云山图》画面的美景中，表达了对高克恭画技的赞誉，同时也寄寓了诗人对祖国河山的热爱。

②云山方叠：形容山峦起伏重叠，远与云天相连。

③晴霭：晴日的云气。蔽亏：掩蔽。

④霏（fēi非）：云烟很盛的样子。夕霏，夜雾。荟蔚：云雾沾润。

⑤卮（zhī汁）：容量四升的盛酒器。

⑥黄陂：黄冈的古称。最后两句说，画面上重叠远施的翠竹山峦，仿佛把黄州和自己在淮水上的故乡连接在一起了。