书游垂虹亭[1]

更新于 2026年10月13日 版权声明
书游垂虹亭 [1]

吾昔自杭移高密[2],与杨元素同舟[3],而陈令举[4]、张子野皆从余过李公择于湖[5],遂与刘孝叔俱至松江[6]。夜半月出,置酒垂虹亭上。子野年八十五,以歌词闻于天下,作《定风波令》,其略云:“见说贤人聚吴分,试问,也应傍有老人星?”坐客欢甚,有醉倒者,此乐未尝忘也。今七年耳,子野、孝叔、令举皆为异物,而松江桥亭,今岁七月九日海风架潮,平地丈余,荡尽无复孑遗矣。追思曩时,真一梦耳。元丰四年十二月十二日,黄州临皋亭夜坐书[7]。

【编 年】

元丰四年谪居黄州任团练副使时作。

【笺 注】

[1]垂虹亭:吴江上亭名。范成大《吴郡志》卷一七:“利往桥,即吴江长桥也。庆历八年,县尉王廷坚所建,有亭曰垂虹,而世并以名桥。《续图经》云:东西千余尺,前临太湖,洞庭三山横跨松江行者。晃漾天光水色中。海内绝景,唯游者自知之,不可以笔舌形容也。”

[2]自杭移高密:施谱:“(熙宁七年)九月,差知密州。时杭守杨绘元素召还翰苑,先生与元素同舟过李常公择于吴兴,陈舜俞令举、张先子野皆从,刘述孝叔亦来,置酒松江垂虹亭上,此前六客也。”

[3]杨元素:杨绘。《乾道临安志》卷三守臣题名:“熙宁七年六月己巳,以知应天府、翰林侍读学士、尚书礼部侍郎杨绘知杭州,与陈襄两易其任。……熙宁七年九月丙申,徙知潭州、尚书刑部郎中、天章阁待制沈起知杭州。”据此,则杨绘任杭州知州不过两个多月,即为沈起所代,回朝任翰林学士。

[4]陈令举:陈舜俞。《宋史》卷三三一本传:“舜俞字令举,湖州乌程人。博学强记。举进士,又举制科第一。熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县,诏俟代还试馆职。青苗法行,舜俞不奉令,上疏自劾。奏上,责监南康军盐酒税,五年而卒。舜俞始尝弃官归,居秀之白牛村,自号白牛居士。已而复出,遂贬死。苏轼为文哭之,称其‘学术才能,兼百人之器,慨然将以身任天下之事,而人之所以周旋委曲、辅成其天者不至。一斥不复,士大夫识与不识,皆深悲之’云。”(https://www.daowen.com)

[5]张子野:张先。《宋史翼》卷二六本传:“张先字子野,乌程人,天圣八年进士。诗格清丽,尤长于乐府。……李公择守吴兴,招先及杨元素、陈令举与苏子瞻、刘孝叔集于郡圃,号六客。……仕至都官郎,卒,年八十九。”李公择:李常,此时为湖州知州。《嘉泰吴兴志》卷一三守臣题名:“李常,太常博士充秘阁校理。熙宁七年三月到任。九年三月移知齐州。”

[6]刘孝叔:刘述。《宋史》卷三二一本传:“刘述字孝叔,湖州人。举进士,为御史台主簿,知温、耀、真三州,提点江西刑狱,累官都官员外郎,六年不奏考功课。知审官院胡宿言其沉静有守,特迁兵部员外郎,改荆湖南北、京西路转运使,再以覃恩迁刑部郎中。神宗立,召为侍御史知杂事,又十一年不奏课。……安石欲置之狱,光又与范纯仁争之,乃议贬为通判。帝不许,以知江州。逾岁,提举崇禧观。卒,年七十二。”松江:湖州左近江名。《嘉泰吴兴志》卷五:“府以‘湖’名,近五湖也。中有霅溪,合四水也。……东为松江,又东流二百余里,以入于海。”

[7]临皋亭:《舆地纪胜》卷四九《黄州》:“临皋馆在朝宗门外,元名瑞庆堂。又有临皋亭,东坡曾寓居焉。”

【附 载】

苏轼《定风波》:“余昔与张子野、刘孝叔、李公择、陈令举、杨元素会于吴兴。时子野作《六客词》,其卒章云:‘见说贤人聚吴分,试问,也应旁有老人星。’凡十五年,再过吴兴,而五人者皆已亡矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为坐客,仲谋请作《后六客词》:‘月满苕溪照夜堂,五星一老斗光芒。十五年间真梦里,何事,长庚对月独凄凉。绿鬓苍颜同一醉,还是,六人吟笑水云乡。宾主谈锋谁得似,看取,曹刘今对两苏张。’”

张先《定风波令》:“霅溪席上,同会者六人,杨元素侍读、刘孝叔吏部、苏子瞻、李公择二学士、陈令举贤良:‘西阁名臣奉诏行,南床吏部锦衣荣。中有瀛仙宾与主,相遇,平津选首更神清。溪上玉楼同宴喜,欢醉,对堤杯叶惜秋英。尽道贤人聚吴分,试问,也应旁有老人星?’”

吴聿《观林诗话》:“东坡在湖州,甲寅年,与杨元素、张子野、陈令举,由苕霅泛舟至吴兴。东坡家尚出琵琶,并沈冲宅犀玉共三面胡琴。又州妓一姓周,一姓邵,呼为‘二南’。子野赋《六客辞》。后子野、令举、孝叔化去,唯东坡与元素、公择在尔。元素因作诗寄坡云:‘仙舟游漾霅溪风,三奏琵琶一舰红。门望喜传新政异,梦魂犹忆旧欢同。二南籍里知谁在,六客堂中已半空。细问人间为宰相,争如愿住水晶宫。’天池问卢杞:‘愿住水晶宫?愿为人间宰相?’杞对曰:‘愿作人间宰相。’遂不得仙。今吴兴有水晶宫之号,故云。”

《苕溪渔隐丛话》后集卷三九:“吴兴郡圃,今有六客亭,即公择、子瞻、元素、子野、令举、孝叔。时公择守吴兴也。东坡有云:‘余昔与张子野、刘孝叔、李公择、陈令举、杨元素会于吴兴,时子野作《六客词》,其卒章云:尽道贤人聚吴分,试问也应旁有老人星。凡十五年,再过吴兴,而五人者皆已亡之矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为坐客,仲谋请作《后六客词》,云:月满苕溪照夜堂,五星一老斗光芒。十五年间真梦里,何事,长庚对月独凄凉。绿鬓苍颜同一醉,还是,六人吟笑水云乡。宾主谈锋谁得似?看取,曹刘今对两苏张。’”

✍AI写作