记海南菊

菊，黄中之色，香味和正，花、叶、根、实，皆长生药也。北方随秋之早晚，大略至菊有黄花乃开，独岭南不然，至冬至乃盛发。岭南地暖，百卉造作无时，而菊独后开。考其理，菊性介烈，不与百卉并盛衰，须霜降乃发，而岭南常以冬至微霜故也。其天姿高洁如此，宜其通仙灵也。吾在南海，艺菊九畹［1］，以十一月望，与客泛菊作重九。书此为记。

【编　年】

元符二年谪居海南儋州时作。(https://www.daowen.com)

【笺　注】

［1］艺：种植。《诗经·唐风·鸨羽》：“王事靡盬，不能艺稷黍。”九畹（wǎn）：九畦。畹，古代地积单位，或以三十亩为一畹，或以十二亩为一畹，或以三十步为一畹，说法不一。《楚辞·离骚》：“余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。”王逸注：“十二亩为畹。”《文选》左思《魏都赋》：“右则疎圃曲池，下畹高堂。”刘逵注引班固曰：“畹，三十亩也。”