哈尼致恩格斯

1892年8月17日于太晤士河畔里士满圣玛丽丛林27号

亲爱的恩格斯：

你看到一篇关于一位奇特人物的短讯了吗？我想你大概已经看到了。文章说他和马克思博士一度有过密切交往。此人名叫卡洛·卡菲埃罗，意大利人，同卡尔·马克思交往一段之后又加入了巴枯宁派，同“年轻的虚无主义者，奥林匹亚德·库图科夫”实现了“革命的结合”。但是不久就分手了。卡菲埃罗在晚年过着一种隐士的生活，最近被安置在疗养院。前不久去世。你很可能已从德国、法国、瑞士或意大利的报纸上看到这篇短讯了。要是没有看到，我就从新堡《每日纪事报》上把短讯剪下寄去。

哈尼夫人上星期五同一家美国人到坦布里奇泉去了，在那里尽情地享受肯特的美丽风光。天气好极了。(https://www.daowen.com)

永远属于你的

乔·朱利安·哈尼

弗里德里希·恩格斯先生收