第十一章

第十一章

44.你引用福音书里的话:“那人不生在世上倒好!”[97]但是他的出生与其说是他父母的作为,不如说是上帝的作为,难道不是吗?上帝既预先知道要横亘在他面前而他父母不可能知道的恶,那他为何不把更好的部分赐给他自己的像?那些正当理解的人知道,除了专属于造主的圣善之外,没有什么可归于上帝的。同样,不需要艰难的考察就可知道,我们必须把想要孩子的愿意归于父母,尽管他们对孩子的未来一无所知。但是我没有说未受基督的洗礼而夭折的孩子要经受极其严重的惩罚,以至于不出生反倒更好,因为我们的主说这话不是针对任何罪人,而是只针对极其卑劣不敬的人。如果我们思考他对所多玛人说的话,那话他当然不只是指着他们说的——在审判的日子一者比另一者更可容忍[98],谁会怀疑未受洗礼的婴儿——只有原罪,没有个人罪的负担——只可能承受最轻微的定罪?我虽不能界定他们所受惩罚的量和类型,但我不敢说他们从未出生过倒比存在于世更好。而你虽然主张他们——可以说——不受任何定罪,却使这么多上帝的像疏远上帝的生命,离开上帝的王国,你如此口若悬河地敦促敬虔的父母生育他们,却又使他们离开这样的父母;你这样惩罚他们,定他们的罪,却不愿意思考定罪的理由。如果他们完全无罪,那他们忍受这些分离是不公的;如果这些分离是公正的,那他们就有原罪。

45.在你接下来引用的话里,我阐述了古代列祖怎样高贵地使用自己的妻子,你说:“他们求孩子的目的不是生育他们,使他们作为罪人接受洗礼,因为我们现在采纳的洗礼那时还未规定。”[99]你关于洗礼说的话是对的,但不能因此就认为,即使在有割礼之前,上帝的仆人不能通过中保的圣礼帮助自己的孩子,因为事实上,那将要成肉身到来的中保里的信心早已存在于他们中间,尽管出于某些必不可少的原因,圣经没有显示他们圣礼的本性。我们读过他们的祭献[100],预示着那唯一能除去世人罪孽的血[101];还有更加公开的,我们读到律法规定婴儿出生时要为罪献祭。你能回答他们献祭所赎的是什么罪吗?也想想那些祖先中哪位所生的婴儿若不在第八天受割礼,他的灵魂就要从他的民中剪除的言论[102],请你回答:你既然否认他伏于原罪,那他何罪之有,落得被剪除的下场?