索引[1]

Abraham亚伯拉罕，Karl卡尔，119，120，157

Accommodation调和，strategy of～的策略，37，50—78，233—348，379—380，382，393，398

Action行动，19，226，239，245.See also Reality另见现实

Activity行为，19，48—49，91；ego自我，70，122，244；phantasied（潜意识）幻想的，131；distinction between之间的区别，and energy与能量，155；and aggression与攻击，206.See also Autonomy另见自主性

Actualization实现，375—376

Adaptation适应：and psychological development与心理的发展，194，236；parental failures在～父母的失败，199—200，201；and ego与自我，242，246；and motivation与动机，243，263，267，380；and action与行动，245；modes of～的模式，247，250，268；and reality与现实，251，265，266；and equilibrium与平衡，257，267—269；and art与艺术，268—269；to human environment对人类环境，272，282—284，304；infant's capacity for婴儿在～的能力，284；and theoretical accommodation与理论的调和，301.See also Hartmann另见哈特曼，Heinz海因茨；Symbiosis共生；

Adler阿德勒，Alfred阿尔弗雷德，2，25，50—51，52，53，79

Adolescence青少年期，112，186，223

Affect情感，64—67，317—319，344；and drives与驱力，25—27，52，318，331，336，337，339，341，377n，381；early expression of～的早年表达，273，294；and splitting与分裂，329，332—333

Affirmation肯定，377

Agency力量，70—71，106，109，154，155

Aggression攻击：in relational theory在关系理论中，32，183，404；and drives与驱力，62n，64，251，261，292，308，313；Freud's view of弗洛伊德关于～的观点，74，123—124，142，213，312；and culture与文化，106，107；focus on焦点在，in Kleinian theory在克莱因理论中，120，123，125，126，131，132，135，138—139，140，142，144，145，146—147，175—176，202，205，220，224；and envy与嫉羡，128—130；and Fairbairn's theory of motivation与费尔贝恩关于动机的理论，159，169—170，171；Winnicott's view of温尼科特关于～的观点，205，206；and parental attitudes与父母的态度，254，316，355—356；and energy与能量，257，313；and ego与自我，258，259；and neutralization与中性化，258—259，292，312；Kernberg's definition of柯恩伯格关于～的定义，332；and bad selfobject representation与坏的自体客体表征，337，338，340；and object-seeking与客体寻找，405；projected投射的，406.See also Hate另见恨

Aims目标，instinctual本能的：and libido与力比多，37，64；origin of～的起源，61—62；diversion of～的转移，63；and object relations与客体关系，68，72，141，337，374；of children儿童的，74；and tension与紧张，138，140；and bodily functions与躯体功能，140—141；and social reality与社会现实，167；and development与发展，390

Aloneness孤独感，108—109，110，111，112

Ambivalence矛盾情感：in Sullivan's theory在沙利文的理论中，112；and depressive dynamics与抑郁性的动力，171—172，332；in Freudian theory在弗洛伊德的理论中，207；in infant-mother relationship在母婴关系中，218，278，292，316；and transference与移情，324

Amnesia遗忘，36，97，217

Anality肛欲，110，162，212，243，279

Anal sadism肛欲期施虐，68，110，183

Anxiety焦虑：role of～的角色，in Freudian theory在弗洛伊德理论中，64—67，103，317，380；infant's experience of婴儿对～的体验，93—98，104，108，136，137，141，176，190，226，235，255，294；avoidance of对～的回避，95n，98，99—100，103，112，115，178，215，219，225，229，255，295，405；Sullivan's approach to沙利文关于～的看法，99，102，105，114；paranoid偏执的，123—124，125，126，127，128，148；and reparation与修复，125，126；depressive抑郁的，125—127，130，135，145，147，148，204；and envy与嫉羡，129；and repetition compulsion与强迫性重复，134；patterns of～的模式，143；and separation与分离，162，185—186，277，368；neurotic神经症的，265；stranger陌生人，in infancy在婴儿期，276，368，370；and conflict与冲突，330，388，406；and analysis与分析，357，389；in psychology of self在自体心理学中，362，365；and affirmation与肯定，377.See also Conflict另见冲突

Attachment依附：and development与发展，108，170，221，234；to exciting object对兴奋性客体，173；in analysis在分析中，174，392；in Fairbairn's theory在费尔贝恩的理论中，180；Bowlby's theory of鲍尔比关于～的理论，184—187，229，405；compulsive强迫性的，to bad objects对坏客体，215，367，389；search for寻找，226—227，360—361；in Mahler's theory在马勒的理论中，303，343；and drive theory与驱力理论，405，406

Autism孤独症：in Freudian theory在弗洛伊德的理论中，40，69；in Sullivan's theory在沙利文的理论中，85，99；normal phase of～的正常阶段，136，274，275，288，291—292，294，301；and psychosis与精神病，282；and narcissism与自恋，288

Autoerotism自体性欲：in early development在早期发展中，39—40，41，54，58，68，136；and objects与客体，60，156，215；and infant environment与婴儿的环境，270，271.See also Narcissism另见自恋

Automatisms自动症，preconscious前意识，263，267

Autonomy自主性：primary原发的，262—263，331；and independence与独立，272，280，296，368，369，370；and ego functions与自我功能，276—278；respect for尊重～，in drive theory在驱力理论中，398.See also Separation-individuation另见分离—个体化

Balint巴林特，Michael迈克尔，158，182—184，382

Behaviorism行为主义，12，88，184—186，233，242—243

Biological factors生物学因素：in Freud's theories在弗洛伊德的理论中，3，22—23，25，59，141—142，157，159，181，214，241；and Sullivan's theories在沙利文的理论中，85，88；and mothering与养育，123，191，198，242，307，308；and drives与驱力，175，181，325，335，339，405；and Bowlby's theories在鲍尔比的理论中，184，229；and interactive matrix与互动母体，220；in development of personality在人格的发展中，225；in psychoanalysis在精神分析中，241—243，266—267，326；and ego与自我，242，255；and adaptation与适应，247—248，249，252，282；in conversion reactions在转化反应中，320

Birth出生，132，272，300，See also Trauma另见创伤

Bisexuality双性，207

Bodily functions躯体功能：and autoerotic instincts与自体性欲的本能，60；and separation与分离，75；and child's drive to know与儿童想认识的驱力，122；and childhood phantasies与童年期（潜意识的）幻想，124—125，146；and object relations与客体关系，131；and drives与驱力，140—141；and tensions与紧张，143，226

Bowlby鲍尔比，John约翰，45，148，184—187，227，229，325，405

Breast乳房：loss of～的丧失，75；good v.bad好的与坏的，126，128—129，133，175，204，222；and object relating与客体联结的，131，141，157，162—163，192；and role of father与父亲的作用，179；and regression与退行，214.See also Mother；Motherinfant unit另见母亲；母婴单元

Breuer布洛伊尔，Joseph约瑟夫，21，25

Caretaking functions照料功能：of mothers母亲的，69，75，181，202；and satisfaction of needs与需要的满足，92；and anxiety与焦虑，93—95，129，225，229；as environment作为环境，194，249；in relational theory在关系理论中，197，228—229，309，366；integration of～的整合，205，227；and regression与退行，214，219；and character of parents与父母的性格，223；and zones of interaction与互动区域，226；and attachment与依附，234；and autism与孤独症，274；and identity与身份，314；and neurosis与神经症，385—386.See also Environment；Mother；Parents另见环境；母亲；父母

Caring养育.See Love见爱

Castration阉割，fear of～的恐惧：and attitudes toward women与对待女性的态度，51；and conflict与冲突，60，246；and punishment与惩罚，66—67；and narcissistic losses与自恋的丧失，75；and Freud与弗洛伊德，86，139；Winnicott's description of温尼科特关于～的描述，207；and ego与自我，245；and parental attitudes与父母的态度，253—254；in drive theory在驱力理论中，362

Catatonia紧张症，83

Cathexis宣泄：object客体，60，72，73—74，132，160，165，254，274—275，339；libidinal力比多的，of ego自我的，137，267，281，311，312，341，358；instinctual本能的，287，290，316，337，374

Character性格：formation of～的形成，45，73，110，150，225，281；structure of～的结构，86，150；parental父母的，95，109，147，223；disorders of～的障碍，108，386。See also Personality另见人格

Child analysis儿童的分析，68，119—120，121—144，235，292，342

Clinical practice临床实践：of Freud弗洛伊德，14—15；of Sullivan沙利文的，80—87；role of analyst in分析师在～的作用，129，219，388—389，390；and models与模型，172，388—398，407；and observations of children与儿童观察，190，235；of Hartmann哈特曼的，264—265；and Jacobson papers与雅各布森的论文，306—307；of Kernberg柯恩伯格的，328—330；centrality of object relations in客体关系在～中的中心地位，351，379；of Kohut科胡特的，356—357，360；working alliance in在～的工作同盟，395—396.See also Technique另见技术，psychoanalytic精神分析的

Cognition认知，69，129，148，195，202，228，287，289，406

Community社会，and culture与文化，400—402

Competitiveness竞争性，87，93，316，361

Complementarity互补性，principle of～的原则，360，362—364，368

Concern关注，capacity for～的能力，203—204

Conflict冲突：and psychoanalysis与精神分析，53，54，121，245，348，384，386，387，388，389，390，394；and drive与驱力，61，238，244，246，272；affect and情感与，64；in relational/structure model在关系/结构模型中，80，222；Freud's depiction of弗洛伊德关于～的描述，85，150，156，166—167，404，406；sexual性的，86，87；infantile婴儿式的，in adults在成人147；resolution of～的解决，156，239；Fairbairn's view of费尔贝恩关于～的观点，167，176，180；and psychopathology与心理病理，184，212，215，218，238，266，330，386，394；oedipal俄狄浦斯期的，208，359；and neurosis与神经症，209，359；freedom from不受～的制约，219，370；and defense mechanism与防御机制，254，256；and autonomy与自主性，262—263，278；and concept of self与自体的概念，345，360，362，363.See also Defense mechanisms另见防御机制；Repression压抑

Consciousness意识，69，71，72，171，234，390

Constancy principle恒常性原则：in early Freudian theory在早期的弗洛伊德理论中，25—27，28，29，271；and drive model与驱力模型，37，256，342；and energy与能量，44；Freud's changing views of弗洛伊德关于～变化的观点，52，56—64，251；Jacobson's revision of雅各布森关于～的修正，321

Constitutional factors体质的因素，146，148，180，202，207，235，311

Contact联系：child's need for儿童对～的需要，91，93，192，198，211，222—223，224；lack of缺乏，190；emotional情感的，in analysis在分析中，389；and sexual pleasure与性快乐，405—406

Countercathexis反向投注，36，259

Countertransference反移情，121n，388—389，398.See also Transference另见反移情，theory of关于～的理论

Creativity创造性，224，268—269，366，369

Danger situations危险情形，75，134，272，286，317，344，406

Death instinct死亡本能：and libidinal drives与力比多的驱力，57—58，62，297；in Freudian theory在弗洛伊德理论中，86，123，142，144，173，296；in Klein's theory在克莱因理论中，132—133，141，147，175；in Winnicott's system在温尼科特的体系中，202；and ego regression与自我退行，211；and aggression与攻击，297.See also Hate另见恨；Life instinct生存本能

Defense防御：and regression与退行，112，212；and object relations与客体关系，137，141，198，224；moral道德的，171，180；and analysis与分析，218，390，394；and intellectualization与理智化，239；and repression与压抑，333；and affect与情感，341

Defense mechanisms防御机制：disavowal in在～的否认，55；and internalization与内化，135；early早期的，145；and ego与自我，234，235，239—240，363；and identification与认同，298；and transference与移情，328

Delusions妄想，55，83，113

Denial否认，55，108.See also Defense mechanisms另见防御机制

Dependence依赖：and development与发展，47—49，127，160，161，370；infantile婴儿期的，86，129，158，160—162，165，169，170，178，179，180—181，185，223，270，279，343；in Western society在西方社会，87；in Fairbairn's theory在费尔贝恩的理论中，160，171，370；mature成熟，161，178，179，370；in Kohut's theory在科胡特的理论中，368—369，370.See also Individuation另见个体化

Depression抑郁：and psychoanalytic technique与精神分析技术，70，324；parental父母的，147，371；and fixation与固着，170；and object relations与客体关系，174，215—216；Klein's exploration of克莱因关于～的探索，190，208；and mother-infant relationship与母婴关系，204；types of～的类型，310.See also Anxiety另见焦虑；Depressive position抑郁心位

Depressive position抑郁心位：Klein's work on克莱因关于～的著作，134—135，170，203，207；and relations with others与跟他人的关系，143，146，204；and fantasies与幻想，147；and aggression与攻击，175—176；and ambivalence与矛盾情感，332

Deprivation剥夺，maternal母亲的，182，185，212，215，217—218，219

Desire欲望，131，133，139，222.See also Love另见爱

Destruction毁灭.See Aggression见攻击

Development发展，theory of关于～的理论，19，47；of Freud弗洛伊德的，68—73，119，122，136，143，157，179，271，364；of Sullivan沙利文的，93，102—103，112，114—115，228；of Fairbairn费尔贝恩的，151—152，160—163，178，221；of Winnicott温尼科特的，188，191—192，198，201，222；of Hartmann哈特曼的，236；of Mahler马勒的，272，274—281，286—287，297；in analysis在分析中，390—391.See also Integration另见整合；Internalization内化

Diagnosis诊断，184，191，205，208，383—388，394—395，398

Differentiation分化，190，198，248，254，275—276，322，394

Disappointment失望，76，308，309，310，311，325，371.See also Frustration另见挫败

Disclaimed action被否认的行为，15，107，110

Disillusionment醒悟，364

Disintegration失整合，157，359，360，363，371

Displacement置换，335，395

Dreams梦，29，51，52，86，216—217，234，376，389

Drives驱力：Freud's definition of弗洛伊德关于～的定义，21—22，23，30，78，138，234；and mind与心理，23；libidinal力比多的，59，62n，235，251，322，323，340，342，384；nature of～的本质，107，108，121，137，138，207，220，225，234，258—259，266，304，307，336；Klein's theory of克莱因关于～的理论，122，124，136—144，145—150，154，203，204，220—221，223；and objects与客体，131—134，135，136，137，138，145，177，178—179，234，244，246，250—251，261；body as source of作为～来源的躯体，138—139；as physical substances v.relational patterns作为躯体的物质与关系的模式，143；and images与意象，148，315；Sullivan's view of沙利文关于～的观点，177；Fairbairn's view of费尔贝恩关于～的观点，177；与神经症，181；and relational processes与关系的过程，199；and values与价值观，240；equilibrium between之间的平衡，257；and object constancy与客体恒常性，280；and symbiosis与共生，285—297；and affect与情感，318；ego自我，322；in Kernberg's theory在柯恩伯格的理论中，327，332，336—339，351；在科胡特的理论中，356—357，359，362，367；in Sandler's theory在桑德勒的理论中，374.See also Instinctual drive另见本能驱力，theory of关于～的理论；Model模型，drive/structure驱力/结构

Dual instinct theory双本能理论：motivation in～的动机，24；modification of对于～的修正，31—32，56，59，322—323，326，346，351；emphasis on sexual drives in对～之性驱力的重视，44，51；and narcissism与自恋，62，261，312；and aggression与攻击，159，206.See also Drives另见驱力；Instinctual drive本能驱力，theory of关于～的理论

Dynamism动力，225，319，321，382，399

Economic factors经济的因素，243，304，317—323，362

Ego自我：libidinal力比多的，59，61，63，70，165—166，167，168，171，172，173—174，260—261，390；structure结构，59，62，70，191，256，260，268，300，307，315，334，335，380；and energy与能量，62，154，155，163，257—258，260，261，263，296；and id与本我，73，207，261，262，305；in Klein's theory在克莱因的理论中，126，135，142—143，146，148，149—150；splitting of～的分裂，128，162，168，171—172，176，180—181，210，211；and object relations与客体关系，133，152，153，159，160，161，171，176，177，255，287，312；functions of～的功能，153，278，280；in Freudian theory在弗洛伊德理论中，154，213—214，234—235，289，290，317，384；in Fairbairn's theory在费尔贝恩的理论中，155，158，162n，163—165，167，177，180，181，211，225；central中心的，165，167，171，172，211，217；anti-libidinal反力比多的，166；and reality与现实，234—235，236，241—242，243，244，248，252，262；in Hartmann's theory在哈特曼的理论中，246，256，257，265，268，287；and self与自体，309，374；in Kernberg's theory在柯恩伯格的理论中，327，333

Ego development自我发展：in Freudian theory在弗洛伊德理论中，61，70，72—74，235；in Guntrip's theory在冈特瑞普的理论中，219，243；and pleasure与快乐，251；and object relations与客体关系，254，275，311，315，331，337；normal正常的，273；in Mahler's theory在马勒的理论中，276，286，290—291，293，305.See also Ego另见自我

Ego ideal自我理想，70，71，310，316，332，333.See also Superego另见超我

Ego interests自我利益，245—246，251，259—260，299

Ego psychology自我心理学：tradition of～的传统，2，12，146，214—215，272，298，365，368；of Hartmann哈特曼的，113，122n，243—244；and classical theory与经典理论，151，157，198；clinical application of～的临床应用，290，352，383；elaboration of对～的阐述，305；“third drive”of～的“第三驱力”，322—323

Ego regression自我退行，211—213，214，215，216，219，224，286

Ego weakness自我虚弱，211，212，330，333，344

Embeddedness嵌入性，49，108，270，272，276

Empathic linkage共情的联结，93，96，97，98，103，367.See also Empathy另见共情

Empathy共情：in analysis在分析中，324，355—357，360，366，392—393，398；parental父母的，361，371；and maturity与成熟，370.See also Clinical practice另见临床实践

Endopsychic structure内在的心理结构，213，219，228

Energy能量，psychic心理的：in Freud's theory在弗洛伊德的理论中，25—26，59，60，64，208，304，312，317，379；and structure与结构，90—91，154—155，213，257—258，259；in Klein's theory在克莱因的理论中，137—138，143—144；and drive/structure model与驱力/结构模型，153，221，224—225，259，260，301，344；and aggression与攻击，159；economic point of view of关于～的经济的观点，243；and ego与自我，244，257—259，261，291；Jacobson's theory of雅各布森关于～的理论，306，325.See also Constancy principle另见恒定性原则

Environment环境：average expectable正常可期待的，45，241，249，250，253，282，283—284，301，305，328，343，346，381；and human organism与人类有机体，101，105—107，281，311；holding抱持，of mother母亲的，191—194，198，199，204，223；deficiency in～中的缺陷，200，209，356，406；and analytic setting与分析设置，201；and object relations与客体关系，202，226，227，228，235，236，282，287，298，396；adaptation to对～的适应，238，248—250，253，272，282—283，285，304；faciliating促进性的，of Winnicott温尼科特的，249；and drives与驱力，295，313，342；and psychological patterns与心理学的模式，329，380

Envy嫉羡，128—130，139，145，146，370，371

Equilibrium平衡，138，242，257，267—268，274，275，356，365

Erikson艾瑞克森，Erik艾瑞克，43，331

Erogenous zones性快感区，156—157，200，336，367

Eros性欲.See Life instinct见生存本能

Eroticism色情性，219

Exhibitionism暴露癖，41，364，370

Experience体验，227—228，229，233，243；distortion of～的扭曲，through bad faith通过坏的忠诚，15，107；infantile婴儿期的，92—98，112，121—125，369；basic constituents of～的基本组成成分，101—102；organization of～的组织，174，275；and ego与自我，333—334；interpersonal人际的，336—337，338，339，347；and analysis与分析，357，360，361，388，392，396；and representational world与表征的世界，373—374

Fairbairn费尔贝恩，W.R.D，151—187；object relations theory of关于～的客体关系理论，3—4，12，20，44，188，206，211，222，225，227，228，229，284，295，311，327，334，356，378；theory of development of关于～的发展理论，47，160—163，178，179，187，340，352，370；versiorr of relational/structure model of关于～的关系/结构模型版本，53，54，91，102，111，184，186，187，385，403；and Sullivan与沙利文，86，177—179，223；and Klein与克莱因，128，136，147，152，154，171，172，174—176，180，190，221；and drive theory与驱力理论，148，151，154，175，189，201，304，360，362，381；theory of motivation of关于～的动机理论，153—160，172；theory of psychopathology of关于～的心理病理理论，159，169—174，229，355，386，387；and psychic structuralization与心理的结构化，163—169；limitations of～的局限，179—181；as analyst作为分析师，391，397

Fantasy幻想：Freud's view of弗洛伊德关于～的观点，72，106，124，143，181，234；and self与自体，100，404；in Klein's work在克莱因的著作中，102，120—124，131，147，223，334，378；and relationship与关系，108，171，186，223，314，374，406；Fairbairn's theory of费尔贝恩关于～的理论，174—175，178；Winnicott's view of温尼科特关于～的观点，190，191，195，203，223；and regression与退行，212，214；Hartmann's view of哈特曼关于～的观点，239，240，244；and symbiosis与共生，286，347.See also Merger另见融合；Phantasy（潜意识）幻想；Play游戏

Father父亲：child's relationship with儿童与～的关系，168，179，202，316，354，355；and Oedipus complex与俄狄浦斯情结，207，399；infant's awareness of婴儿对～的觉察，278，280

Fear恐惧，66，93，121，207，211，217，219，406.See also Anxiety另见焦虑

Feeding喂养，140，186n，190，199—200.See also Bodily functions另见躯体的功能

Fenichel费尼切尔，Otto奥托，383

Ferenczi费伦奇，Sandor桑德勒，2，79，119，120，182，183—184

Fetishism恋物癖，55

Fixation固着：drive-related驱力相关的，36，49，74，355—356，360；and sexuality与性欲，76；schizoid分裂样的，169，171，172；depressive抑郁的，170，171，172；and object relatedness与客体联结，310；and ego weakness与自我虚弱，330.See also Anality另见肛欲；Orality口欲

Fliess弗里斯，Wilhelm威廉，32，34

Flight逃离，215，217，218.See also Regression另见退行；Withdrawal退缩

Foresight预见，103，105，113

Fragmentation碎片，194

Free association自由联想，86，121，256

Freud弗洛伊德，Anna安娜：and ego psychology与自我心理学，2，146；“developmental lines”of～的“发展线”，47；The Ego and the Mechanisms of Defense《自我与防御机制》，55；and observation of children与儿童观察，68；and Klein与克莱因，120，144；on grief在悲伤，185；and defenses against reality与对现实的防御，235，263，265，297—298，345，346；and equilibrium与平衡，257

Freud弗洛伊德，Sigmund西格蒙德：and clinical observation与临床观察，10，14—15，211，235，264，384，387，388，393，397；drive structure model of关于～的驱力模型，21—49，340，402；strategy of accommodation of关于～调和策略，25，50—78，398；wish model of关于～愿望模型，28—30；and nature of object与客体的本质，39—41，136，311，346；early use of theories of关于～理论的早期使用，82，84；influence on relational theorists对关系理论家的影响，84—86，210，237—238，241，257，262，284，297，302；influence on Sullivan of对沙利文在～的影响，84—86；and Klein与克莱因，119—120，121—124，128，129，131，132；difference between之间的区别，and Klein与克莱因，136—144，150；and Fairbairn与费尔贝恩，151—160，163—169，172—174，180，221；later work of后期关于～的著作，153，297，380；schism with Ferenczi与费伦奇的分裂，182；and Winnicott与温尼科特，188，189，190—191，201，202，203，205，206，207—208；and Guntrip与冈特瑞普，210；and Hartmann与哈特曼，237—238，240，241，257，262；definition of psychoanalysis关于精神分析的定义，240—241；and Mahler与马勒，281，284，297，302；affect theories of关于～的情感理论，317，344；and Kernberg与柯恩伯格，328，335—339；idealization of关于～的理想化，364；as“father”of psychoanalysis作为精神分析之“父”，399.See also Model另见模型，defense防御；Model模型，drive/structure驱力/结构；Model模型，wish愿望；Neurosis神经症

Friedman弗里德曼，Lawrence劳伦斯，20，180，392

Fromm弗洛姆，Erich艾瑞克：and neo-Freudian school与新弗洛伊德学派，2；and interpersonal psychoanalysis与人际精神分析，79—80，236；and derivation of passions与情感的衍生物，80；humanistic psychoanalysis of关于～人本精神分析，105—111；compared with Sullivan与沙利文相比，111—115；and Kohut与科胡特，367，369

Fromm-Reichmann弗罗姆-瑞茨曼，Frieda弗里达，79—80，367，387

Frustration挫败：and reality与现实，54，247，307；and loss与丧失，72；and fantasy与幻想，124，125，126，315；and greed与贪婪，129；of bodily needs躯体需要的，133；of drive demands驱力要求的，137，139，159，165—166，170，176，198，205，213，246，289，363；sequence of～的序列，and gratification与满足，274，290，394，295，308，312，314；and individuation与个体化，277；v.disappointment与失望，308，309；and introjection与内摄，332

Fusion融合：and drives与驱力，57，63—64，261，279；and symbiosis与共生，272—273，280，286，303；and introjection与内摄，331；narcissistic自恋的，371

Genitality生殖性：primacy of～的首要性，122，143，157，272；Fairbairn's view of费尔贝恩关于～的观点，161，162—163，169，215；cultural basis of～的文化基础，183；and regression与退行，212；and development与发展，271

Gill吉尔，Merton默顿，22，23，326，377n，397

Glover格洛弗，Edward爱德华，202，282

Goldberg戈德堡，Arnold阿诺德，353

Grandiosity夸大，354，365—366，367，371

Gratification满足：in Kleinian theory在克莱因理论中，124，126，131，139，141，143—144，145，149，199；in Freudian theory在弗洛伊德理论中，136，138，142，143，184，198，199，402，406；in Fairbairn's theory在费尔贝恩理论中，166，179，181；and pleasure与快乐，183，262，336；in Winnicott's theory在温尼科特理论中，199，201；in drive model在驱力模型中，200，225；and motivation与动机，245；in infants在婴儿中，274，290，308，314；capacity for delay of对～的延迟能力，289—291；in Mahler's theory在马勒的理论中，303；and fantasy与幻想，315；narcissistic自恋的，354，358；and wishes与愿望，374，376；and nature of man与人性，401

Greed贪婪，128—129，145，169，190，202，204，370，371

Greenson格林森，Ralph，拉尔夫，395—396

Guilt内疚：in drive theory在驱力理论中，71，72，234，406；in interpersonal psychoanalysis在人际精神分析中，105；Klein's view of克莱因关于～的理论，123，126，129，130，139，147，171，203；and“moral defense”与“道德防御”，171；and depressive dynamics与抑郁的动力，172，204，215—216，332；Winnicott's view of温尼科特关于～的观点，206—207；freedom from不受～的制约，219；and tensions与紧张，318

Guntrip冈特瑞普，Harry哈里：and object relations theories与客体关系理论，12，222，327，328；and drive theory与驱力理论，22，148；and Klein与克莱因，130，136，209，221；and Fairbairn与费尔贝恩，152，163—164，172，181，188，209—210，212，213—219，221，340，397；concept of ego regression自我退行概念，188，210—213，221，224；and Winnicott与温尼科特，205，209，211，212，214，216；critique of Freud对弗洛伊德的评论，210，213；and concept of self与自体的概念，299，370；and schizoid personality与分裂样人格，385

Hallucination幻觉：and satisfaction与满足，53，69，274，289，307；and reality与现实，55，246；and dementia praecox与早老性痴呆，83；and infant's creation of object与婴儿对客体的创造，192，193，194，195

Hartmann哈特曼，Heinz海因茨，233—269；and ego psychology与自我心理学，2，12，113，146；and drives与驱力，22，54，297，322，333，344；concept of average expectable environment正常可期待环境的概念，45，248—250，346；concept of self of关于～的自体概念，60，299—300，304—305，309，313，317，335，345，352，353；and psychoanalysis与精神分析，238—244，308，314，320—321，360，369，373；and motivation　与动机，244—248；and adaptation与适应，272，309，343，345，380；and Mahler与马勒，280—285，290，291，293，296—297，299；and narcissism与自恋，288，312

Hate恨：and bodily processes与躯体的过程，138，140，226；and parents与父母，139，147，404，405；and ego与自我，166，317；and object relations与客体关系，127—130，137，142—143，146，150，170；and aggression与攻击，206—207，339，341；conflict between love and爱与～之间的冲突，207，208，220，221，224.See also Death instinct另见死亡本能；Love爱

Havens黑文斯，Leston里斯顿，392

Health健康，114—115，203，207，239，266

Hebephrenia青春型精神分裂症，83

Hedonism享乐主义，157，172—173，405

Heimann海曼，Paula宝拉，135，141，144，149

Heisenberg's Uncertainty Principle海森堡测不准原理，16

Holt霍尔特，Robert罗伯特，22，23

Homeostasis内衡状态.See Equilibrium见平衡

Homosexuality同性恋，39，76

Homey霍尼，Karen凯伦：and neo-Freudian school与新弗洛伊德学派，2；and interpersonal psychoanalysis与人际精神分析，51，79—80，236，369；view of Freud of对于弗洛伊德关于～的看法，106，367；and diagnosis与诊断，383

Hug-Hellmuth休-赫尔穆特，Hermine von赫敏凡，119

Hypocrisy伪善，106，107

Hysteria癔症，45，158，320，321，362

Id本我：and reality与现实，55，248，261；relation to ego of对～的自我的关系，72，73，74，142—143，155，185，207，235，244，256，262，341，344；and Kleinian theory与克莱因理论，145；and structure与结构，154，234，257，305；and drive tensions与驱力紧张，166，167；Balint's use of term巴林特对术语的使用，183；and ego interests与自我利益，245，246；and relational theorists与关系理论家，327，336；and repression与压抑，334—335；and self与自体，336，353，374.See also Instinctual drive另见本能驱力，theory of关于～的理论

Idealization理想化：and selfobjects与自体客体，310，329，332，354，357，358，364，365；and transference　与移情，323—324；parents'role in父母在～的作用，365—366，371，372；of Freud弗洛伊德的，399

Identification认同：and drive/stucture model与驱力/结构模型，24，74，332，334；with objects与客体，70—71，72，75，149，171，331；and parents与父母，73，111，174，300，396；in child analysis在儿童分析中，121，145；primary原发的，160，161，170—171；and mental health与精神健康，180，371；and analysis与分析，391，400.See also Projective identification另见投射性认同

Identity身份，272，311—317，331，376；gender性别，278，300—301，316

Illusion错觉，108，110，111，113—114，170，201，203，218

Images意象，internal内在的：and psychoanalytic theory与精神分析理论，11—12，14；and concept of self与自体概念，95，96，98，309，310，314—317，331，345.See also Objects另见客体，internal内在的

Impingement冲击，194—195，197，212

Impulse冲动，instinctual本能的，153—155，221，224，363，390.See also Drives另见驱力

Incest乱伦，66，73，87

Incorporation合并.See Introjection见内摄

Individuality个性，113—114，297，400—403

Individuation个体化，47—49；and contact与联系，190；and Oedipus complex与俄狄浦斯情结，271，303；and normal development与正常发展，274—281，305，381；defined被定义的，280；and fusion与融合，286；innate impulse toward对～的固有冲动，296—297，322.See also Separation另见分离；Separation-individuation分离—个体化

Instinct本能.See Drives见驱力

Instinctual drive本能驱力，theory of关于～的理论，2，21—23，339—340，343—344，379，404—405；and object relations与客体关系，3—4，9，12—14，38—39，131—132，136，137，184—185，198，379—383；reformulation of～的再形成，153—160，174，179，199，313，352—372；Guntrip's criticism of冈特瑞普对～的批判，213—214.See also Drives另见驱力；Model模型，drive/structure驱力/结构

Integration整合：parataxic情绪失调的，98—99；and interpersonal psychoanalysis与人际精神分析，113，174，392，394；and disintegration与失整合，130；and parents与父母，173；of self自体的，180，191，242，332；of drives驱力的，204，390；and motivation与动机，221

Intellectualization理智化，239—240.See also Defense mechanisms另见防御机制

Internalization内化：nature of～的本质，149，327；of bad objects坏客体的，165，172，173，176，179—180，199，367；of good objects好客体的，165，179—180，199；transmuting转化性的，329，354，355，356，359，366，369；systems of～的系统，330—335，336，341；in analysis在分析中，391，394，396—397；and development与发展，400.See also Objects另见客体，internal内在的；Object representation客体表征

Interpersonal relations人际关系：focus on聚焦于，2；and Sullivan's theory与沙利文的理论，84—85，90，112—113，151；and Fairbairn's theory与费尔贝恩的理论，156，160，170，177—178，332；American school of～的美国学派，182，220；Winnicott's stress on温尼科特对～的重视，202；and neutralization与中性化，292；and pleasure与快乐，319，336；and classical metapsychology与经典的元心理学，327；and object representation与客体表征，332，333；and drives与驱力，337，362；and self与自体，353；tradition of～的传统，367；in analysis在分析中，389—390，392，393，396

Interpretation解释，324，356，357，363，366，390，391—397，399

Intimacy亲密，157，158，178，404，405

Introjection内摄：and formation of superego与超我的形成，56，105，316；and anxiety与焦虑，127；and projection与投射，134，315；and internalization与内化，135，303，331；negative负性的，332；and defense与防御，333，334，335.See also Images另见意象，internal内在的

Introspection内省，360

Isaacs艾萨克，Susan苏珊，124，131，140，144

Jacobson雅各布森，Edith伊迪思，304—326；and ego psychology与自我心理学，12，198，214；and accommodation与调和，237；and concept of object与客体概念，261，295，328，344，346，347，380；and self与自体，264，345—346，351，353，362，381；definition of narcissism自恋的定义，288；influence of～的影响，on Kernberg对柯恩伯格的～，327，330，331，332，333，335，337，339，340，381

Jones琼斯，Ernest欧内斯特，119，120

Jung荣格，C.G.：and drive theory与驱力理论，2，304；and Freud与弗洛伊德，25，50，59，79，131；Freud's criticism of弗洛伊德对～的批判，51；influence on Sullivan of对沙利文～的影响，84

Kernberg柯恩伯格，Otto奥托，327—348；and object relations theory与客体关系理论，12，45，387；and drive model与驱力理论，198，261，306；revisions of psychoanalytic theory of关于～的精神分析理论的修正，298，317，326，348，351，359，380，381，386

Khan M.库恩M，Masud R.马苏R，189

Klein克莱因，George乔治，22，298，306，317，320n，326

Klein克莱因，Melanie梅兰妮，119—150；and American ego psychology与美国自我心理学，2；and object relations theory与客体关系理论，12，130—136，174—176，222，328，334，370；and interpersonal relations与人际关系，86，89，99，102；phases of theory of～理论的阶段，121—130；and nature of drives与驱力的本质，136—144，206，224，226，311；contributions of～的贡献，144—146，147，188，202；limitations of～的局限，146—150；and Fairbairn与费尔贝恩，151，170，172，174—177，378；as transitional theorist作为过渡的理论家，152，174，184，207，381；dedication to Freudian theory of投身于关于～的弗洛伊德理论，181，188，

206，220；and Winnicott与温尼科特，190，201—203；Jacobson's criticism of雅各布森对～的批判，311；influence of～的影响，365，373，375，381，391

Kohut科胡特，Heinz海因茨，46，352—372；and parent-child relationships与父母—儿童关系，47，254；“psychology of the self”of～的“自体心理学”，106，192，304，353，386；mixed-model approach of～的混合模型看法，111，184，326，378，382，403；and oedipal neuroses与俄狄浦斯期神经症，266，385，386，387；and narcissism与自恋，288，385；and psychoanalytic technique与精神分析技术，323—324，328，387，392，393

Kraepelin克雷丕林，Emil埃米尔，82—87，104

Kris克里斯，Ernst欧内斯特，244，248，280

Kuhn库恩，Thomas托马斯，16—19，404，407

Lachmann拉赫曼，Frank弗兰克，394

Language语言，81，85，88，89，96，115，277，278

Levenson莱文森，Edgar埃德加，392

Libido力比多：in Sullivan's model在沙利文的模型中，85—86；in Klein's work在克莱因的著作中，121—123，125，132，139，143—144，145，206，224；and object formation与客体形成，136，211，287，288；in Freudian theory在弗洛伊德理论中，137，142，143，144，145，258，281，358，405；and aggression与攻击，142，259，261，313，332，337，338，340；and Fairbairn与费尔贝恩，151—152，153—154，158，159，164，165，173，175，176，177，211，215；objectseeking v.pleasure-seeking客体找寻与快乐找寻，155—157，173，183，221；and neutralization　与中性化，258，292；narcissistic v.object自恋的与客体，281，358，359，364，367，371；Mahler's theory of马勒关于～的理论，296，301—302.See

also Dual instinct theory另见双本能理论；Freud弗洛伊德，Sigmund西格蒙德；Object libido客体力比多

Life instinct（Eros）生存本能（爱欲），132，141，142，144，296，297，315

Loewald罗瓦尔德，Hans汉斯，214，298，396—397

Loewenstein勒温，Rudolph鲁道夫，248，280

Loss丧失，75，125，127，161，185，186

Love爱：and caring与养育，139；in motherchild relationship在母亲—儿童关系中，141，161，169，199，207，273；fear of对～的恐惧，170；and libido与力比多，173，224，339，341，358；heterosexual异性恋的，178；and Oedipus complex与俄狄浦斯情结，207；parental父母的，219，404.See also Object love另见客体爱

Mahler马勒，Margaret玛格丽特，270—303；and ego psychology与自我心理学，12；and early object relations与早年客体关系，45，47，48，68，254，328，343，344，345；and drive theory与驱力理论，106，198，285—297，322，343，346，358—359

Marx马克思，Karl卡尔，105，107，109，110n，111，399，401，402，403

Masochism受虐，62，132，173，175，212，224，312

Maternal preoccupation母爱贯注，primary原发的，191，193，281

Maturation成熟，160，201，275，280，300，310，311，315，370

Mead米德，George Herbert乔治·赫伯特，82，96，97

Meaning意义，23—24，84

Memory记忆：repression of对～的压抑，27，28，171，216—217；and clinical analysis与临床分析，75，181，229，394，395；and selfsystem与自体—系统，105，113；and objects与客体，131，149；prenatal父母的，214，254；and ego与自我，262，275，300，313，331，336；and representations与表征，373

Mental health精神健康，84，100，112，200，219，221，257，370—371

Merger融合，160—161，288，315，316，354，370

Metabolization代谢，329—330

Metapsychology元心理学，psychoanalytic精神分析的：definition of～的定义，22—23，243，304；and drive/structure model与驱力/结构模型，24，131；in Klein's theory在克莱因的理论中，136—144，145；and Fairbairn与费尔贝恩，151，155，180，189；changes in～的改变，220，236，252，257，260，264，305，399；points of view观点，241，243，244，304，318；classical经典的，281，286—287，321，327—328，332，347，351；and Jacobson与雅各布森，325，326，351；and mixed-model strategy与混合—模型策略，357—372，373

Meyer梅耶，Adolf阿道夫，82，86

Mind心理：Freud's concept of弗洛伊德关于～的概念，22，69；and drives与驱力，23，62；and energy与能量，25，91，225；and wishes与愿望，29，30；and interpersonal relations与人际关系，101；basic function of～的基本功能，138；and dynamic point of view与动力性的观点，243

Mirroring镜映，223，354，355，356—357，358，370，371，392

Model模型，defense防御，25—28，32—37；dominant mass of ideas of关于～的主体观点，37，53，56，60；and drive theory与驱力理论，38；and reality与现实，52；evolution of～的演化，64，65，66，70；return to回到，71；abandonment of抛弃～，337.See also Repression另见压抑

Model模型，drive/structure驱力/结构，20—49，341—348；fundamental premises of关于～的基本假设，43—49，51，256，339—340，342，382；role of reality in在～中现实的作用，52，53，54，55，56，234，235，236，241，247—248，252，261；evolution of～的演化，64，150；and object relations与客体关系，73—74，79—80，85—86，94，145，155，198，199，379—383；compared to relational/structure model与关系/结构模型相比，100—105，172，220，398—408；and“third drive”of与～的“第三驱力”，322—323；Kohut's attack on科胡特对～的攻击，360—361；and psychoanalytic technique与精神分析技术，388—391，393，397—398；and Western philosophical tradition与西方的哲学传统，402—404；future of～的未来，407—408.See also Model另见模型，defense防御

Model模型，relational/structure Model关系/结构模型，relational/structure关系的/结构，20，219—230，380，398—408；and Freud's formulations与弗洛伊德的构想，32，38，40，46—48，50，51，52—53，205，230；and object relations与客体关系，42，45，222—223，271—272，379—383；and interpersonal psychoanalysis与人际精神分析，79—115；and British school of objectrelations theory与客体关系的英国学派，80，104，105，145，152，181，182，186，209，220，367，368，375，378，385；emphasis on culture in重视在～中的文化，80，183；compared to drive/structure model与驱力/结构模型相比，80，100—105，179，247，291，311，340，382，398—408；and object formation与客体形成，94—95；differing versions of关于～的不同版本，102，105—115，306—307，317，325—326，372，379—383；transition to向～的过渡，121，125，126，136—145，148—151，265—269，379—383；and psychoanalytic technique与精神分析技术，389—398；and Western philosophical traditions与西方哲学传统，402—404；future of～的未来，407—408.See also Model另见模型，drive/structure驱力/结构

Model模型，topographic地形的，19n，24，60，69—71，234，317

Model模型，wish愿望，28—30，36，38—39，41，52，55，64.See also Wishes另见愿望

Models模型，mixed混合的，351—377，380；theorists of～的理论家，111，184，197—201，326，372—378，382，403；definition of～的定义，184；and analysis在分析中，393—396

Mother母亲：and early object relations与早年客体关系，75—76，102，122—125，132，140，141，145，146，156，169，172，176，199，203，228，293，330；loss of～的丧失，75，185—187，303；and anxiety与焦虑，93—98，104，108，129，148，204，255，294n；“good”v.“bad”“好的”与“坏的”，94—96；and nurturance与滋养，108，211，214，219，223，274；perception of对～的感知，125，128，139，217；and reparation与修复，126；child's merger with儿童与～的融合，160—161，289；child's three experiences of儿童对于～的三种体验，164；substitutes for替代～，179；and development of self与自体的发展，191—194，198，254—255，308；object客体，203，204，217，274，281，308；environmental环境的，203，204，282—283，285，396；and Oedipus complex与俄狄浦斯情结，207；and birth trauma与出生创伤，218；and mental health与精神健康，219，354；reactions of对～的反应，277—279，280—281，284，307，368.See also Breast另见乳房；Caretaking functions养育功能；Deprivation剥夺，maternal母爱的；Separation-individuation分离—个体化

Mother-daughter relationship母亲—女儿关系，76—77，310

Mother-infant unit母亲—婴儿单元：and satisfaction与满足，92，94，307；in Klein's theory在克莱因的理论中，132，137，144；civilization's interference with文明对～的干扰，159—160，182；and development与发展，160，272，274—275，276，281，314，327，331；and relational theory与关系理论，197—198，242.See also Mother另见母亲；Symbiosis共生

Mothering养育，good-enough过得去的，196，198，200，249，281，283—285，354

Motivation动机：Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，19，22，24，28，30，37，38，44，59，107，121，213，234，297，304，323；and instinctual drive与本能驱力，51，58，64，68，235，261，332，337，362，381；and Sullivan's view of沙利文关于～的观点，100，102，103，113，177，178—179，221；Klein's view of克莱因关于～的观点，122—123，126，132—133，136，137，139，142；Fairbairn's theory of费尔贝恩关于～的理论，152，153—160，177，178—179，221；and regression与退行，215；and relations with others与跟他人的关系，220，221，222，308，313，321，376，380，405；Hartmann's view of哈特曼关于～的观点，236，244—248

Mutuality相互关系，157，160，162

Narcissism自恋：Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，40，48，55，56，58—61，136，205，245，246，263，288，343，380；and change in dual instinct theory与双本能理论的变化，62，261；and object-libido与客体—力比多，63，68，70，156；and identification与认同，70—71；and ego ideal与自我理想，70，316；and loss与丧失，75，76；and Neurosis与神经症，86，384—385；and Fromm与弗洛姆，106；and concept of self与自体的概念，113，276，354，367；Klein's view of克莱因关于～的观点，136，205；primary原发的，161，182，185，205—206，270，275，288，312—313，340；Hartmann's redefinition of哈特曼关于～的重新定义，264，288，299；Mahler's view of马勒关于～的观点，288，290，292，301；and identity formation与身份形成，311—317；Jacobson's view of雅各布森关于～的观点，312—313；Kernberg's view of柯恩伯格关于～的观点，341；and Kohut's theory与科胡特的理论，352，355，358，371，372

Needs需要，91—95；for security为了安全，91—92，95，99—100，103，108，110，111，113，376—377；for satisfaction为了满足，91—93，99—100，102—103，111，124，177，226，227；and frustration与挫败，133，198—199，289；developmental发展的，200；and reality与现实，225；satisfaction of～的满足，294—295，307，355；and identification与认同，332；interpersonal人际的，405.See also Gratification另见满足

Neo-Freudian schools新弗洛伊德学派，2.See also Fromm另见弗洛姆，Erich艾瑞克；Horney霍妮，Karen凯伦；Sullivan沙利文，Harry Stack哈里·斯塔克

Neurosis神经症：Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，27，32—33，34，62，64，65，68，72，77，119，205，218，229；transference v.narcissistic移情与自恋的，45，51，83，86，388；role of reality in在～中现实的作用，54—55，108，110；compared with psychosis与精神病相比，55；and denial与否认，108；and differentiation与分化，111；and cultural adaptation与文化适应，112；in children在儿童中，119，190，191，219，223，273；Winnicott's view of温尼科特关于～的观点，208—209；and sexual impulses与性冲动，213，383；and drives与驱力，234，238，266，406；oedipal俄狄浦斯期的，238，358，385，386—387，399；and transference与移情，328，388，394；structural结构的，357，358，359，361.See also Diagnosis另见诊断；Freud弗洛伊德，Sigmund西格蒙德

Neutralization中性化，258—259，261—262，287，289，291—292，305，333，See also Sublimation另见生升华

Nunberg农贝格，Herman赫曼，235，345

Object choice客体选择，60—61，245—246，288，307

Object-constancy客体恒常性，185，279，287，291，406

Object formation客体形成，94—95；in Freud's work在弗洛伊德的著作中，37—43；and libido与力比多，74；in Klein's work在克莱因的著作中，126，127，130—136，145，148—150，225；in Fairbairn's work在费尔贝恩的著作中，154—160，163—169；cognitive aspects of～的认知方面，287

Object libido客体力比多，13，60—61，83，137，245，281，287，292，358，370

Object-loss客体丧失，70—71，72，74，75

Object love客体爱：and narcissism与自恋，58，358，372；and drives与驱力，132；primary原发的，139，140，182—183，185，276；and satisfaction与满足，144；and sadism与施虐，172；and exciting object与兴奋性客体，173；and ego与自我，309，317；and identity与身份，315—316；and psychoanalytic technique与精神分析技术，323

Object representation客体表征：self and自体与，300，309—311，329，332，333，335，341，386，387；and libido与力比多，337；and representational world与表征世界，373；in analysis在分析中，394

Objects客体：sexual性的，39；nature of～的本质，121，130—136，141—144，158，175，178—179，222，328，346—348；bad坏的，125，132，135，146，171，172，174，176，179，180，215，218，222—223，375，391；good好的，125，132，135，146，150，175，179，180，215，222—223，375；origin of～的起源，130—136；exciting兴奋性的，165，174，214，218，222；transitional过渡的，195，198；symbiotic共生的，287，301；ideal理想，310；change in meaning of term术语意义的改变，328，341

Objects客体，internal内在的：Klein's theory of克莱因关于～的理论，124—126，130—135，137，145，146，148—150，175—176，202，222，224，225；content of～的内容，133；and Guntrip's theory与冈特瑞普的理论，152，212，215，224；Fairbairn's theory of费尔贝恩关于～的理论，159，160—165，166，168，170—171，173，175，176，177，178，179，180，211，221，222，224，225；and psychopathology与心理病理，159，173；ideal理想，165，168，172；and Jacobson's theory与雅各布森的理论，314—316，333

Object-seeking客体找寻：and libido与力比多，154，155—157，158，159，173，176，177，221，227；and aggression与攻击，184，405；and early relationships与早年关系，198，215，289，356；and splitting与分裂，211.See also Object libido另见客体力比多

Object ties客体联结，217，218，221，222—223，381

Object-usage客体—使用，196，198，206，223

Oedipal phase俄狄浦斯期：conflicts in在～的冲突，66，311，384；and mental health与精神健康，75，190，361，370，371

Oedipus complex俄狄浦斯情结：resolution of～的解决，49，271，272，278，303；and Freud与弗洛伊德，67，72—73，122，124，168，169，203，206—207，273，302；and drive/structure model与驱力/结构模型，74，77；and penis envy与阴茎嫉羡，76，310；Sullivan's redefinition of沙利文对～的重新定义，86，87；Klein's view of克莱因关于～的观点，122—123，124，126，132，139；and Fairbaim与费尔贝恩，217；and adult influence与成人的影响，235；and symbiosis与共生，284；Mahler on马勒关于～，302

Omnipotence全能感，192—195；in symbiotic phase在共生期，203—204，276—277，296；parents'role in父母在～的作用，223，365，367；and selfobjects与自体客体，354

Operationalism操作主义，88—90，104，239，366

Orality口欲：and Freud与弗洛伊德，41，68，87；and Fromm与弗洛姆，110；in Klein's theory在克莱因的理论中，123n；in Fairbairn's theory of psychopathology在费尔贝恩的心理病理理论中，162，169—171，186n；in Guntrip's theory在冈特瑞普的理论中，212；in infancy在婴儿期，279，294—295；in Jacobson's theory在雅各布森的理论中，306，314—315，325，337；and affects与情感，336

Orgasm性高潮，319，383

Pain痛苦，172—173，174，185，221，405

Paranoia偏执狂，127，128

Paranoid-schizoid position偏执—分裂心位，128，130，143，146，175

Parents父母：images of～的意象，134，150，166；character of～的性格，146—147，202，229，355，367，371；dependence of infant on婴儿对～的依赖，148，161，170，282，400，405；and libidinal ego与力比多自我，167，168，174，176，296；and object-relatedness与客体—联结，168—169，170—171，173，175，178，222—223，224，225，321，373，404，406；roles of～的作用，179，180—181，182，186，223，254，273，354—356，358，365，366；and mental health与精神健康，200—201，219，370—371；attitudes of～的态度，273，293，294，301，354，361；and formation of superego与超我的形成，316，333

Passions激情，108，140，141，142—144，146

Penis阴茎，122，124—125，131，146，162，202，222，245

Penis envy阴茎嫉羡，76，139，310

Perceptual identity感知的身份，29，31，38，39，52

Perry，H.S.佩里H·S，81，86

Personality人格：and interpersonal relations与人际关系，90，101，103—104，164，165，181，220，221，226—229；and parental character与父母的性格，95—98，219，225，255；and self与自体，96—97，99，104，113—115，191，223，225，354；schizoid分裂样，128，169，170，171，172，212，215，217，218，384，385—386；formation of～的形成，234，270，271，273，278，302，307；narcissistic自恋的，disorder障碍，352，361，384—385，393，394.See also Character另见性格

Personification拟人化，97n，99，105，307，332，334，366

Phallic dynamics性器的动力，162，183，254，301

Phantasy（潜意识的）幻想：Klein's formulation of克莱因关于～的构想，124—125，126，128，130，145，174—175，176，203，220，223—224，225；oedipal俄狄浦斯期的，131，132—135，137，141，144，146，190，202；and life instinct与生存本能，132，140，142；and death instinct与死亡本能，142；and gratification与满足，143；and character structure与性格结构，148—150；and inter-nalization与内化，149.See also Fantasy另见幻想

Philosophy哲学，political政治的，and psychoanalytic models与精神分析模型，398—404

Piaget皮亚杰，Jean吉恩，129，228，279，292，406

Play游戏，121，145，196，198，201

Pleasure快乐：in Fairbairn's system在费尔贝恩的体系中，156—157，172—173；and regression与退行，184；and motivation与动机，221，272，292，377；and reality与现实，250—255，271，272；and drives与驱力，296，318，325，336—337，402；and human attachment与人类依附，303，405；and gratification与满足，307，314；and objects与客体，308，375；and internal images与内在意象，315；and economic point of view与经济的观点，317；and tension与紧张，318—319.See also Pleasure principle另见快乐原则；Pleasure seeking快乐找寻

Pleasure principle快乐原则：and Freud与弗洛伊德，56—58，185，234；revision of对～的修正，61，306，319—321，325，362，381；and drives与驱力，66，154，248，251—252，271，296，342；and repetition compulsion与强迫性重复，173；and preconscious automatisms与前意识的自动症，263；and art与艺术，268

Pleasure seeking快乐找寻，183，213，355—356，360，361，367，404，405—406

Power权力，51，95n，99，402，404，405

Pragmatism实用主义，81—82，84，88，104，177

Projection投射，101，128，134，173，315，316，329，333，391，406.See also Transference另见移情，theory of关于～的理论

Projective identification投射性认同，128，132，134，329

Psychological birth心理的诞生，272，276，277.See also Separation-individuation另见分离—个体化

Psychopathology心理病理：Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，45，229，393；causes of～的原因，99，104，122，181—184，218，310—311，332，354，355，358，361，384，386，394；in relational theories在关系理论中，111，114—115，227，228，229，372，393；Klein's theory of克莱因关于～的理论，136，146—147，175，229—230；Fairbairn's theory of费尔贝恩关于～的理论，152，156，159，160，162，165，166，169—174，175—176，180，181，221，224；theories of关于～的理论，and models与模型，172；Winnicott's view of温尼科特关于～的观点，191，198，200—201，205，208，209，222；and physiological characteristics与心理学的特征，225—226；of childhood儿童期的，274，278；borderline边缘的，301，310，323，328，332；and self与自体，359，360，363，365，369.See also Diagnosis另见诊断；Psychosis精神病

Psychosis精神病，55，190—191，200，208—209，328

Racker拉克尔，Heinrich海因里希，391

Radical alternative激进的替代方案，strategy of～的策略，219—230，381，383

Rage暴怒：and frustration与挫败，122，125，126，139；and objects与客体，133，165，184，361，405；and anti-libidinal ego与反力比多自我，166；and defense与防御，170；and id与本我，317；and aggression与攻击，332

Rangell兰格尔，Leo里奥，386，387，388

Rank兰克，Otto奥托，2，51，65，79，218

Rapaport雷派波特，David戴维，20，22，297

Reality现实：role of～的作用，in neurosis在神经症中，54—55，384；distortion of～的扭曲，66，106，108，406；testing of～的检验，69，146，195，278，315；and object relations与客体关系，70，77，130，137，148，157，174，176，224，233；and ego与自我，73，75，137，234，235，239，317；social社会的，103，142—143，150，167，207，242；infant's relation to婴儿与～的关系，136，193—195，205，214，250；and action与行动，239—240；and motivation与动机，244—248，262；and pleasure与快乐，250—255.See also Real relationship另见现实关系；Withdrawal退缩

Reality principle现实原则：and drive/structure model与驱力/结构模型，24，35；Freud's formulation of弗洛伊德关于～的构想，52—55，185，250，252，307，344，380；and pleasure principle与快乐原则，69，248，251，252，268，321；broadening of对～的扩展，252—253；and mother-child relationship与母亲—儿童关系，314

Real relationship现实关系：in Klein's theory在克莱因的理论中，130，133—135，136—137，146，149，181，202，203，222，223；in Fairbairn's theory在费尔贝恩的理论中，156，158，163；and drives与驱力，224，225，237；and symbiosis与共生，272，286—287；in analysis在分析中，395n

Regression退行，71，183—184，188，200—201，210—213，214—216，286

Reparation修复，125，126，127，130，135，140，142，145，147，204

Repetition compulsion强迫性重复，134，172—174，263，268，381

Representational world表征的世界，305—306，309，315，373—374

Repression压抑：Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，15，26，29，32—35，35—37，51，53，54，61，69；and Neurosis与神经症，55，386，394；and anxiety与焦虑，64—66；and ego ideal与自我理想，70，333；and resistance与阻抗，71，72；influence of Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论的影响，85，106—107；and social behavior与社会化行为，109；and sexuality与性欲122；and internal object relations与内在客体关系，170，171，172

Resistance阻抗：and repression与压抑，32—37；in analysis在分析中，51，71，129，137，174，215，216，218，388，389，396

Responsibility责任，106，108

Riviere里维埃，Joan琼，127，133，135，140，184，190，203

Role-responsiveness角色—反应，376

Sadism施虐，123，124，128，132，133，134，170，172

Sandler桑德勒，Joseph约瑟夫，305，372—378，382，403

Satisfactions满足.See Gratification见满足

Schafer沙菲尔，Roy罗伊：and comparative psychoanalysis与比较精神分析，1—2；and drive theory与驱力理论，22，155，339；and Fromm与弗洛姆，106；concept of“disclaimed action”“否认行为”的概念，107；and Guntrip与冈特瑞普，214；and Kohut与科胡特，364；and analysis与分析，347—348，397

Schizophrenia精神分裂症：Sullivan's experience with沙利文对～的体验，81，82—85，96，112；treatment of～的治疗，83—85，384；depression in在～中的抑郁，127，172，211，310；and narcissism与自恋，137；and energy与能量，259

Searles瑟尔斯，Harold哈罗德，369—370

Security安全：Sullivan's definition of沙利文关于～的定义，95—96，98，99—100；in Fairbairn's theory在费尔贝恩的理论中，171；in Mahler's theory在马勒的理论中，303；Sandler's view of桑德勒关于～的观点，376—377.See also Needs另见需要

Seduction诱惑：Freud's abandonment of theory of弗洛伊德对～理论的抛弃，25，32，35，54，68，234；Freud's theory of弗洛伊德关于～的理论，27—28，34，52；and psychopathology与心理病理，181，218，361；and drive gratification与驱力满足，199，200；and caretakers与养育者，229，355

Segal西格尔，Hanna汉娜，125，148—149，150

Self自体：Sullivan's concept of沙利文关于～的概念，95—98，99—100，102，103，113—115，225；Fromm's concept of弗洛姆～的概念，106；images of～的意象，125，295，327，404；and Fairbairn's concept of ego与费尔贝恩关于自我的概念，163；development of～的发展，188，190，191—195，197，199，201，208，249，300，331，353，360，367，368；Winnicott's concept of温尼科特关于～的概念，188—190，200，207—209，212，222，225，352；Freud's concept of弗洛伊德关于～的概念，191，207，246，312；Hartmann's concept of哈特曼关于～的概念，264，299，327；and object world与客体世界，275—276，277，279，307—311，321，325—326，332，333；in Jacobson's theory在雅各布森的理论中，309—311，325—326，345；in Kernberg's theory在柯恩伯格的理论中，335—336；relations of～的关系，to selfobjects与自体，360，362，366；disorders of～的障碍，361，364，365，384，386—387.See also Ego另见自我；Personality人格；Selfobjects自体客体；Self psychology自体心理学；Splitting processes分裂过程

Self-deception自欺，15，97，107，111，265

Self-esteem自尊，70，85，96，98，324，354，367，377

Self images自体意象，314—316，328，332，334，354

Self-object configurations自体—客体结构，99，111，295，330

Selfobjects自体客体，353—361，366—367，368—370，394

Self-preservation自我保存：and ego instincts与自我本能，24，31，32，37；and sexual drive与性驱力，41，51，54，62，63，64，68，342；and aggression与攻击，123，247；and pleasure principle与快乐原则，247—248，252；instinct of～的本能，at birth出生，283.See also Ego另见自我；Energy能量，psychic心理的

Self psychology自体心理学，106，353—357，359，361—364，368，371，372，See also Kohut另见科胡特，Heinz海因茨

Self-punishment自我惩罚，166，167，168，173

Self representation自体表征，309—311，329，332，333，335，337，341，353

Self-system自体系统：Sullivan's formulations of沙利文关于～的构想，96—98，159，299，308；security operations in在～中的安全操作，98，103，112，114；and Fairbairn's structural theory与费尔贝恩的结构理论，223；and personifications与拟人化，308，334

Separation分离：process of～的过程，47—49，111，160，161—162，305，381；at birth出生时，75；denial of对～的否认，108；mother's attitude toward母亲对～的态度，179，193—194，279；and grief与悲伤，185；as form of union作为某种形式的联合，190；phases of～的阶段，274—281，284；distinguished from individuation不同于个体化，280；and Oedipus complex与俄狄浦斯情结，303；overemphasis on过度重视～，369；conflicts over对于～的冲突，370，371

Separation-individuation分离—个体化：Mahler's theory of马勒关于～的理论，272，274—281，283—285，287，298，300—303；differentiation subphase of～的分化亚阶段，275—276；practicing subphase of～的实践亚阶段，276—277；rapproachment subp-hase of～的和解亚阶段，277—279，303；libidinal object constancy phase of～的力比多客体恒常性阶段，279—281；and psycho-pathology与心理病理，301，358；and care-taking与养育，343；and consolidation of self与自体的巩固，345；and anxiety与焦虑，368.See also Symbiosis另见共生

Sexuality性欲：in Freudian theory在弗洛伊德的理论中，27—28，31，32，34—37，44，54，121，207，213；and conflict与冲突，27，86，87；and self-preservation与自我保存，41，51，54，62，63，68；and libido concept与力比多概念，50，59，62；female女性的，76—77；and anxiety与焦虑，104；Fromm's view of弗洛姆关于～的观点，106，107；Klein's view of克莱因关于～的观点，121—122，125，126，220；oedipal俄狄浦斯期的，355，356，361，367；in relational theory在关系理论中，404，405.See also Oedipus complex另见俄狄浦斯情结

Shapiro夏皮罗，David戴维，106，115

Social relationships社会关系，45—47，51，308，340，400，401，402，403

Society社会：adaptation to对～的适应，34，107，109—110，111，112，249，402；criticism of对～的批判，105，106；nature of～的本质，108—109，111，401；and human nature与人性，403

Sociology社会学，241—242

Spence斯彭斯，Donald唐纳德，397

Spitz施皮茨，René雷内，227，247，368

Splitting processes分裂过程：in Klein's theory在克莱因的理论中，127—128，129，130，145，149—150；Fairbairn's view of费尔贝恩关于～的观点，162，165—172，180，210，332；and bad parenting与糟糕的父母养育，219；and separation from mother以及与母亲的分离，278；and transference与移情，328—329；defensive防御的，330，386—387；and maturation与成熟，332；and repression与压抑，333；and schizoid personality与分裂样人格，385；and search for relatedness与寻找联结，406

Stolorow斯托洛，Robert罗伯特，367，373，394

Strachey斯特拉奇，James詹姆斯，22n，190，265，391

Structuralization结构化.See Structures见结构，psychic心理的

Structures结构，psychic心理的：theory of关于～的理论，22—23，344—348，359，384；in Freudian theory在弗洛伊德理论中，72—74，75，78，90—91；relational theories of～的关系理论，163—169，178，213，225；equilibrium between之间的平衡，257；and environment与环境，329，333；Kernberg's theory of柯恩伯格关于～的理论，330—335，337，341；and clinical practice与临床实践，393

Sublimation升华：in Freud's theory在弗洛伊德的理论中，34—35，57，62—64，72，143，344，380；and love与爱，42，126；in Klein's theory在克莱因的理论中，144；and enjoyment of life与享受生活，199；and neutralization与中性化，258，291；Freud's use of term弗洛伊德对术语的使用，344

Sucking吸吮，161，185.See also Motherinfant unit另见母婴单元

Suggestion建议，47

Sullivan沙利文，Harry Stack哈里·斯托克，79—105；and neo-Freudian school与新弗洛伊德学派，2；concept of“communal existence”of～的“共存”概念，45，311，366；influence of～的影响，80—81；work on schizophrenia of～的关于精神分裂症的思想，82—100；and Freud与弗洛伊德，85—86，87；on psychotherapists关于心理治疗师，87，392；methodology of～的方法学，87—90；basic concepts of～的基本概念，90—100，299，301；compared with Fromm与弗洛姆相比，105，106，111—115；and Fairbairn与费尔贝恩，151，158，177—179，221，223，225，228，332；interpersonal theory of～的人际理论，229，254，255，273，284，334，402，403；attitude toward drives对待驱力的态度，236，304，307，360，381，398；view of action关于行动的观点，239.See also Model另见模型，relational/structural关系的/结构的；Self-system自体—系统

Superego超我，90；Freud's description of弗洛伊德对～的描述，24，35，38，56，149，153，154，168；formation of～的形成，34，72，73—74，105，311，316；unconscious aspects of潜意识方面，72，73—74，124；loss of love of失去～的爱，75；Sullivan's view of沙利文关于～的观点，90；Klein's view of克莱因关于～的观点，122—123，132，134，149—150；and ego与自我，142，163，245，310，344，384；and conflict与冲突，166；and parents与父母，166—167，206，329；in Hartmann's theory在哈特曼的理论中，243；and ego interests与自我利益，245；and self与自体，310，336，353；in Kernberg's theory在柯恩伯格的理论中，327，333；and analysis与分析，391

Symbiosis共生：Fromm's use of term弗洛姆对术语的使用，106；Mahler's account of马勒对～的描述，272—273，280，294，298，301，303，345；in psychoanalytic thinking在精神分析思想中，281，283，284—285，290，381；and drive与驱力，285—297；and adult capacity to love与成人爱的能力，370，See also Separation-individuation另见分离—个体化

Technique技术，psychoanalytic精神分析的：and interpersonal psychoanalysis与人际精神分析，79；and attitude toward patient与对待病人的态度，85—86；and Fromm与弗洛姆，106；Klein's contributions to克莱因对～的贡献，121n，122n，145；Fairbairn's contributions to费尔贝恩对～的贡献，172；of Ferenczi费伦奇的，182，183；and regression与退行，212；Hartmann's approach to哈特曼对～的处理方法，264—265；Jacobson's approach to雅各布森对～的处理方法，323—325；Kohut's writings on科胡特关于～的著作，366；models and模型与，388—398

Temperament气质，228

Tenderness柔情，92—94，97，104，138，283，295，303

Tensions紧张：and caretakers与养育者，95；and needs与需要，100；bodily aspect of～的躯体方面，102，138，140，141，142，143，145，146，157，160，226，227；reduction of～的降低，138，154，155，158，221，271，274，291，293，306，307，318—319，342，405；and impulse与冲动，153，154，166；and motivation与动机，156；and pleasure与快乐，157，318—319，321；and emotion与情感，158；and energy与能量，224；and affects与情感，317—318，321.See also Anxiety另见焦虑

Thompson汤普森，Clara克拉拉，51，79—80，182，236

Tic disorders抽动障碍，137，293，302

Toilet-training如厕训练，122

Transference移情，theory of～的理论：and internal objects与内在客体，10—11，101；and neuroses与神经症，31，45，51，83；and resistance与阻抗，68；and Kleinian theory与克莱因理论，121n；in analysis在分析中，328，329，376，388—391，393，394，395，396，399

Trauma创伤：in Freudian theory在弗洛伊德理论中，27，28，34，67；birth出生，65，218；from inadequate mothering不恰当的养育造成的，212，216—217；memories of～的记忆，335，365；Kohut's discussion of科胡特关于～的讨论，367

Unconscious（Ucs.）潜意识：and drive与驱力，51；in topographic model在地形模型中，69，71，72，234；Sullivan's use of concept of沙利文对～的概念的使用，85，89，104，382；Fromm's use of concept of弗洛姆对～的概念的使用，105；and definition of psychoanalysis与精神分析的定义，240—241，382；and clinical practice与临床实践，264—265，388—389，390；dynamic动力的，333，334.See also Model另见模型，topographic地形的

Values价值观，106，111，155，239，240，369

Voyeurism窥阴癖者，364，370

Waelder维尔德，Robert罗伯特，235，245，345

Weaning断奶，122，125

White怀特，William Alanson威廉·阿兰森，82，86

Winnicott，D.W.温尼科特D·W，188—209；and object relations theory与客体关系理论，12，223—225；and clinical practice与临床实践，68，202，205；and development of self与自体的发展，111，188—190，201，223，225，276，297，299，356，367，368；and Klein与克莱因，147，188，189，190—191，198，202—205，221，222；and Fairbairn与费尔贝恩，151，198，205；and Freud与弗洛伊德，188，190—191，202，203，205—209，222；and the tradition与传统，188，201—209；writing style of～的写作风格，189；and the models与模型，197—201，208；and creativity与创造性，224，370；“facilitating environment”of～的“促进性环境”，226，249—250，281；and symbiosis与共生，284，285

Wishes愿望：and dreams与梦，51；and clinical phenomena与临床现象，88—89；and drives与驱力，102，138，167，200，201，374—376，394；of children儿童的，121，204，289；forbidden禁止的，173，406；and representations与表征，374.See also Desire另见欲望

Withdrawal退缩，169，211—212，214，215，240，371

Wolf沃尔夫，Ernest欧内斯特，354，355，369

Womb子宫，131，211，214

Zones of interaction互动区域，92—93，103，226