第十四章——那些认为没有绝对的对和错的人的错谬。
22.当除了自己的生活方式对别的生活方式一无所知的人遇到关于这些行为的记载时,除非受到权威的压制,否则就会把它们视为罪恶,并且不认为他们自己的习俗——无论是关于婚姻、节日、服饰,还是人类生活中的必需品和装饰品——在别的民族、别的时代看来是邪恶的。由于受如此纷繁多样的习俗困扰,有些半睡半醒的人(我可以这样说)——也就是那些既没有沉入到愚拙的深睡里,又不能在智慧的光明里清醒的人——就认为没有什么绝对正确的东西存在,每个民族都把自己的习俗看作是对的;而每个民族又有各自不同的习俗,但所谓正确就必须是永恒不变的,所以显而易见,根本就没有正确这种东西。这些人不知道——只要举一个例子——“无论何事,你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人”[32]这律例是不可能因任何民族的习俗而改变的。当这律例指向神的爱时,它能毁灭一切邪恶;当指向邻邦人的爱时,则能除去一切罪恶。没有人愿意玷污自己的住所,那他就不该玷污神的住所,因为那就是他自己的住所。没有人希望自己受到别人的伤害,因而,他也不可伤害别人。(https://www.daowen.com)