——怎样使用温和风格。

更新于 2026年10月13日 版权声明
第二十五章——怎样使用温和风格。

56.关于我稍前所定的凡希望用智慧和修辞说话的人所必须满足的三个条件[64],即清楚明白、风格优美以及具有说服力,我们不可认为这三种性质各自对应于三种说话风格,清楚是低沉风格特有的效果,优美是温和风格的效果,说服力是威严风格的效果。相反,所有的讲话,不论使用什么风格,都应当始终致力于并且尽可能地表现出这三种效果。因为我们不愿意只让人听清楚,还要给人愉悦。同样,我们为什么要藉神圣的见证来加强我们的教义?不就是希望获得听者的赞同,希望借助于神——因为经上说:“你的见证最的确”[65]——迫使他同意吗?当人讲故事的时候,就算是以低沉的风格讲,不就是希望别人相信吗?但倘若他不用某种优美的风格来吸引注意力,谁愿听他讲?如果他连话都讲不清楚,那么显然,他既不可能给人愉悦,也不可能使人信服。同样,低沉的风格就其本身纯粹的质朴性来讲,当它解开极为困难的问题,并以出人意外的方式阐明它们时,当它从一个不曾指望的方面摆脱并揭示某些非常尖锐的评论时,当它抓住并揭露某种反对意见的错谬——乍看一下这种意见似乎还是无可辩驳的;尤其是当所有这些都伴随着一种自然而贴切的高雅表达,一种和谐而均衡的风格,看上去一点也不显得突兀,倒像是问题本身自然流溢出来的,当这种风格这样使用时,就会引来极为热烈的掌声,热烈得使人难以相信这是低沉风格。虽然它毫无修饰,也无保护,只是以自己纯粹的质朴性作兵器,但这并不妨碍它以精力和体力摧毁对手,仅凭自己兵器就征服并毁灭了对立面的谬误。这样说话的人总是能得到持久而热烈的掌声,为什么呢?不就是因为看到真理如此无可辩驳地确立起来,得到如此完备的证明,如此自然地显现出来而喜乐吗?因此,基督教教师和演讲者在使用低沉风格时应当不只是力求清楚明白,还要给听者愉悦,使他信服。

57.就基督教演讲者来说,温和的风格也同样如此,既不能全无修饰,也不能过分修饰,不能把愉悦人作为唯一的目标,这一目标要由另外的目标来完成;在赞美和谴责时,它的目标是促使听者追求值得赞美的,避免或放弃受谴责的。另外,没有清晰性,这种风格是不可能给人愉悦的。所以这三种品质,清晰、优美和说服力,也应当是这种风格所追求的,当然优美是最主要的目标。(https://www.daowen.com)

58.同样,如果需要用威严的风格激动、影响听者的心灵(当对方承认你所说的是对的,可接受的,但不愿意将它付诸行动时,往往需要这种风格),那你就必须用威严的风格讲话。但如果他连什么意思都听不明白,怎可能受感动呢?如果他听的时候毫无愉悦可言,又怎能耐心听下去呢?因此,当说服一个顽固不化的人顺服而使用这种风格时,你也必须说得既清楚又令人愉悦,这样才能使人听从劝告。

✍AI写作