诗103.29—30是什么意思

13.现在我们来看看，圣经在什么意义上说：“你收回他们的气（spiritum），他们就死亡，归于尘土。你发出你的灵（spiritum），他们便受造，你使地面更换为新。”[27]

这段经文似乎支持那些认为灵魂如同身体一样从父母受造的人，因为在这些人看来，《诗篇》作者的话是在谈论“他们的气（灵）”，而这气（灵）是从人到人的；当人死了之后，他不可能再从人复得这气（灵），以便复活，因为他不可能再次像最初出生时那样从父母而得；这气只能由上帝贮存，唯有上帝使死者复活。[28]因此，《诗篇》作者对同样的气（灵）有不同的称呼，当人死时，称之为“他们的气”，当他们复活时，称之为“上帝的灵”。

但是那些主张灵魂不是源于父母，而是出于上帝，上帝是分派灵魂的人，也能够将经文理解为与他们的观点一致，他们会这样理解：当人将死时，诗篇作者称之为“他们的气”，因为这气原本在他们里面，此时要从他们分离出来；当他们复活时就称之为“上帝的灵”，因为它是由上帝分派的，也是靠上帝复元的。这样看来，这段经文对以上两种观点都不反对。