关于睡梦中的异象

3.当人在睡梦或迷狂中形成物体的影像，他无法将它们与物体本身相区分，直到他回到有感知觉的真实生活中，才认识到他原来进入了影子世界，这些影子不是通过他的身体感官产生的。人就算刚从睡梦中醒来，谁竟不能马上意识到他看到的物体只是影子？尽管当他在睡梦中看见它们时他无法将它们与他在清醒时所看见的真实物体相区分。我甚至从自己的经验（因此我确定其他人也应该有过或者可以有相同的经验）知道，当我在睡梦里看见一个物体时，我就知道我是在做梦；即使在睡梦中我仍十分确信，那些常常蒙骗我们想象力的影像不是真的物体，只是萦绕梦中的幻影。不过，有时候我也被误导，比如，我在梦里看见一位朋友，就试图劝导他说，我们所看见的事物不是真实事物，只是做梦者的幻影——其实自始至终他本人也只是作为一个梦中幻影出现。而我还在告诉他说，甚至我们彼此说话也不是真的；我还说，那个时候他正在自己的梦中看见别的东西，完全不知道我看见了这些事物。然而，只要我努力告诉他说他不是真实的，我就有几分相信他是真实的，不然，我如果真的认为他不是真实的，就不会对他说这样的话了。因此我的灵魂尽管在我入睡时以某种神秘的方式保持着清醒，仍会受到物体之影像的影响，似乎它们是真实的物体。[4]