第74章 论上帝意志的首要对象是上帝的本质

更新于 2026年10月13日 版权声明
第74章 论上帝意志的首要对象是上帝的本质

[1]由此我们能够进一步看到:上帝意志的首要对象是上帝的本质。

[2]受到理解的善是意志的对象,这一点已如上述。[1]但上帝首先理解的则是上帝的本质。这一点前面已经证明。[2]所以,上帝的本质是上帝意志的首要对象。

[3]再者,所欲望的东西之于欲望活动,一如推动者之于被推动者。这一点前面已经论及。[3]意志对象之于意志的关系与此相似。因为意志属于欲望能力类别的东西。因此,如果上帝意志的首要对象是别的东西,而非上帝的本质,那就会得出结论说:存在有一种高于上帝意志的东西在推动它。其反面意见显然来自我们已经说过的东西。[4]

[4]再者,所意欲的首要对象,对于每一个进行意志活动的主体来说,即是他的意志活动的原因。因为当我们说“我为了健康身体而想要散步”时,我们就给人留下了我们在设定一个原因的印象。因此,如果有人问“你何以要健康身体”,许多原因就被一个接一个指派出来,直到我们达到终极目的。这就是意志的首要对象。意志的首要对象是藉自身而成为意志活动的原因的。因此,如果上帝首先意欲某个别的东西而不是他自己,那就会得出结论说:某个别的事物乃他的意志活动的原因。但他的意志活动即他的存在,这一点已经证明过了。[5]因此,某个别的东西将是他的存在的原因——这与第一存在者的本性是相抵触的。

[5]再者,对于具有意志的每个存在者来说,所意欲的首要对象即是终极目的。因为目的是藉其自身被意欲的,而别的事物是藉它而成为意志的对象的。但终极目的即是上帝他自己。因为他是最高的善,这一点已经证明过了。[6]所以,上帝是他的意志的首要对象。

[6]再者,每一种能力与其首要对象都同等地成比例。因为一件事物的能力是依据其对象予以测度的。这一点可以从哲学家《论天地》第1卷看出来。[7]但意志与其首要对象是同等地成比例的,同样,理智和感觉也是与其首要对象同等地成比例的。然而,没有任何东西能够与上帝的意志同等地成比例,除非上帝的本质。所以,上帝意志的首要对象即是上帝的本质。

[7]但既然上帝的本质是上帝的理解活动以及其他所有被说成是存在于他身上的东西,那就进一步表明:他同样首先意欲他自己去理解,去意欲,去成为独一,以及其他这样一些属性。

[1]参阅本卷前面第72章。

[2]参阅本卷前面第48章。

[3]参阅本卷前面第44章。

[4]参阅本卷前面第73章。

[5]参阅本卷前面第73章。

[6]参阅本卷前面第41章。

[7]亚里士多德:《论天地》,Ⅰ,11,281a 15。

✍AI写作