275.伪天津特别市公署财政局第三科为请英国工部局查照
上半年事变后新、推租界转移地亩情形事呈财政局
局长文1938年1月24日
为密签事。查华人在英国新增及推广租界置买房地,例应先在英工部局购买蓝图,再向本局投税,本局会同英工部局勘丈后,按产价百分之六征税(原业主为外国人者征百分之五),交纳后制图填契登记,发给业户再赴英工部局注册。本局为防止漏税起见,与英工部局取得联络,凡业户购图后,必须在本局税契,英工部局方予注册,故所收税款按百分之五提送英工部局协助之办事人员酬劳,历经办理有年。本市自经上年事变,华人在英国新、推租界购产投税之案颇属寥寥,职科各方探询,缘英工部局于津市事变后在治安维持会时代,关于华人购买房产发给一种临时契据,收取税款,业户遂不向本局投税,虽未获得实在证件,但人言不为无因。现在正式市政机关成立,与维持会时代不同,此项租界税契与主权税收关系綦重,未便稍涉放弃,拟由本局函请英工部局,查明上年事变后华人转移房地户名住址见复,以便催令照章投税,以复常轨而保主权。是否可行?理合密签敬请鉴核示遵。谨呈局长王。
第三科谨签
(J0055-1-002180)