276.伪天津特别市公署财政局为请查明上年七月事变后新、推两界转移地亩已购领蓝图尚未会丈者情形事致英租界工部局函(第21号)1938年1月27日
径启者:查本市英国新增、推广租界内,凡有地亩转移,无论中外人民均应先在贵局购买蓝图,再向本局投税过户,经会丈后发给契证,再赴贵局注册,历经办理在案。自经上年七月事变以来,中外业户照章办理者固属有之,因一时情势特殊未来本局过户投税者,或恐在所不免。查是等地亩转移如无本局发给契证,不能发生完全效力,既在本市政权成立,自应循旧办理,以符定章。相应函请贵局查照,希即查明上年(即西历一九三七年)七月事变后,凡有新、推两界转移地亩在贵局购领蓝图之户尚未经过本局会丈者,开明地段坐落及新旧业主户名、国籍、现在住址见复,以便分别催令照章办理过户投税为荷。此致大英国天津租界工部局。
天津特别市财政局局长王(https://www.daowen.com)
(J0055-1-002180)