执虚器,如执盈。

执虚器,如执盈。

 

 

 

【原文诵读】

 

zhí zhí yíng shì yǒu rén

 

shì máng máng duō cuò wèi nán qīng lüè

 

dòu nào chǎng jué jìn xié shì jué wèn

 

【释文精解】

 

  拿着空的容器,要像拿着盛满东西的容器一样小心。走进空房间的时候,也要像主人在家那样谨慎,不要乱走动。做事情不要慌忙,慌忙就容易出错。不要害怕困难,要知难而进。不要马虎草率,做任何事情都要认真对待。遇到喧闹争斗的场合,绝对不要走近;遇到邪恶荒诞的事情,也不要去打听。(https://www.daowen.com)

 

【经典故事】

 

管宁割席

 

  管宁和华歆是一对非常要好的朋友。他们同桌吃饭、同榻读书、同床睡觉,形影不离。

 

  有一次,他们在田里锄草。管宁挖到了一块金子,但他对此没有理会,继续锄他的草。华歆得知后,丟下锄头奔了过来,拾起金子摸来摸去,爱不释手。管宁见状,一边干活,一边责备他:钱财应该靠自己的辛勤劳动获得,一个有道德的人,不可以贪图不劳而获的财物。华歆听了,不情愿地丟下金子回去干活,并不住地唉声叹气。管宁见他这个样子,不再说什么,只是暗暗地摇头。

 

  又一次,他们坐在一张席子上读书。这时一个大官从窗外经过,鸣锣开道,热闹非常。管宁对外面的喧闹声充耳不闻,但华歆却被这种排场吸引住了。他嫌在屋里看不清楚,干脆连书也不读了,急急忙忙跑到街上去看热闹。

 

  管宁对华歆感到非常失望,等他回来后,就当着他的面把席子割成两半,痛心地宣布:我们的志向和情趣太不一样了。从今以后,我们就像这割开的草席一样,再也不是朋友了!

 

图示