孟浩然
潮cháo落luò江jiāng平píng未wèi有yǒu风fēng,扁piān舟zhōu共gòng济jì与yǔ君jūn同tóng。
时shí时shí引yǐn领lǐng望wàng天tiān末mò,何hé处chù青qīng山shān是shì越yuè中zhōng。
注释
未有:没有。扁舟:小船。济:渡。引领:伸长脖子。天末:天边,
译文
潮水退去后的钱塘江,平静得没有一丝风浪,我和你同乘一条小船在江中行驶。时时向天边眺望,不知哪一座青山是我要去的越中。
赏析
此诗通过“引领”遥望和探问舟中人,表现了作者对越地山川之美的渴望和羡慕,给人留下了深刻的印象。