注释

注释

①硕（shuò）：高大。颀（qí）：身材高。

②衣（yì）：穿，衣锦即穿锦衣。絅（jiòng）：罩在外面的单衫，用来遮挡尘土。

③谭公维私：谭公指谭国国君；私，女子称呼姐妹的丈夫。

④柔荑（tí）：春天的白茅芽，比喻手指柔嫩纤细。

⑤凝脂：凝固的油脂，比喻洁白细嫩的皮肤。

⑥领如蝤蛴（qiú qí）：领，脖颈；蝤，天牛幼虫，白色而细长。

齿如瓠犀⑦，

螓首蛾眉⑧，

巧笑倩兮⑨，

美目盼兮⑩。

硕人敖敖⑪，

说于农郊⑫。

四牡有骄⑬，

朱幩镳镳⑭，

牙齿整齐如瓠瓜子儿，

额头丰满而眉毛细长，

嘴角一笑多好看动人，

眼波一转真令人着迷。

高大美人身躯好，

车子暂停在农郊。

四马健壮多神气，

红色帛绢绕马嚼，