注释

⑮翟（dí）：野鸡毛羽。茀（fú）：车外遮挂的席子。朝（cháo），上朝，此处指庄姜嫁到卫国，在朝堂和卫庄公相见。

⑯夙（sù）：早。

⑰北流活（guō）活：北流，黄河在齐国西边及卫国东边，北流入海；活活，水流的声音。

⑱施：张设。罛（gū），大渔网。濊濊（huòhuò），撒网入水的声音。

⑲鳣（zhān）：鳣，大鲤鱼。鲔（wěi）：一种像鳣的小鱼。发发（pō pō），也有说读bō bō，形容鱼尾跳荡的声音。

⑳葭（jiā）：芦草。菼（tǎn）：荻草。揭揭（jiē jiē），长长的样子。

㉑庶（shù）姜：众多姜姓女子，指陪嫁的人。孽孽（niè niè），形容高大美丽。

㉒庶士：众多陪嫁臣子。有朅（qiè），即朅朅，指威武雄壮的样子。