注释

注释

⑦瓠犀(hù xī):瓠瓜子儿,颜色白皙,排列整齐。

⑧螓(qín)首蛾眉:螓,长得像蝉的一种昆虫,头宽广方正,比喻美女额头饱满宽正;蛾眉,比喻眉毛像飞蛾的触须一般细长。

⑨巧笑倩兮:巧笑,指美好的笑;倩,嘴角好看。

⑩美目盼兮:美目,美丽的眼睛;盼,眼珠转动,也有人认为是指眼睛黑白分明。

⑪敖敖:身材高大的样子。

⑫说(shuì):通“税”,指停车休息。

⑬四牡有骄:牡,指雄马;有骄,健壮的样子。

⑭朱幩(fén):红色的绢绸,用来装饰马嚼子两边。镳(biāo):本指马嘴衔着的嚼子,镳镳,表示盛美的样子。

翟茀以朝

大夫夙退

无使君劳。

河水洋洋,

北流活活

施罛濊濊

鳣鲔发发

葭菼揭揭

庶姜孽孽

庶士有朅

雉羽饰车来入朝。

大夫忙完早退下,

别让卫君太辛劳。

黄河水面白茫茫,

北流入海波泱泱,

张开渔网撒水里,

鳣鱼鲔鱼乱跳荡,

水中芦荻长又长。

陪嫁姜女高又美,

陪嫁臣子真雄壮。