致信迪琼特罗纳德·穆伊达拉
2025年10月14日
致信迪琼特罗纳德·穆伊达拉[3]
尊敬的迪琼特罗纳德先生：
我的朋友穆诺朗昌·邦达巴达亚先生不慎脚底划伤，久治不愈，为此，我极为忧虑。我深信由您治疗，他能很快痊愈。他在您的医院，一定能得到无微不至的照顾。所以，我劝他住进市立医院。
此前，我就知道您乐于助人。所以，为了我的朋友，我再次毫不犹豫地向您求助。近来，他常常唉声叹气。这一段时间，这只受伤的脚让他饱受煎熬，使他十分沮丧。得到您的关照和鼓励，他心里一定能鼓起勇气，很快康复。怀着这样的信念，我把他交托给您了。您一定会收下他，让我放心的。
你的罗宾德拉纳特·泰戈尔
加尔各答 朱拉萨迦
1906年11月29日