王定国诗集叙[1]
太史公论《诗》,以为“《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱[2]。”以余观之,是特识变风、变雅耳[3],乌睹《诗》之正乎?昔先王之泽衰,然后变风发乎情,虽衰而未竭,是以犹止于礼义,以为贤于无所止者而已。若夫发于性止于忠孝者,其诗岂可同日而语哉?古今诗人众矣,而杜子美为首,岂非以其流落饥寒,终身不用,而一饭未尝忘君也欤[4]?
今定国以余故得罪,贬海上五年[5],一子死贬所,一子死于家,定国亦病几死。余意其怨我甚,不敢以书相闻。而定国归至江西,以其岭外所作诗数百首寄余[6],皆清平丰融[7],霭然有治世之音,其言与志得道行者无异。幽忧愤叹之作,盖亦有之矣,特恐死岭外,而天子之恩不及报,以忝其父祖耳。孔子曰:“不怨天,不尤人[8]。”定国且不我怨,而肯怨天乎?余然后废卷而叹,自恨期人之浅也。
又念昔日定国过余于彭城[9],留十日,往返作诗几百余篇,余苦其多,畏其敏,而服其工也。一日,定国与颜复长道游泗水[10],登桓山[11],吹笛饮酒,乘月而归。余亦置酒黄楼上以待之,曰:“李太白死,世无此乐三百年矣[12]。”
今余老,不复作诗,又以病止酒,闭门不出。门外数步即大江,经月不至江上,眊眊焉真一老农夫也。而定国诗益工,饮酒不衰,所至翱翔徜徉,穷山水之胜,不以厄穷衰老改其度。今而后,余之所畏服于定国者,不独其诗也。
【编年】
元丰七年谪居黄州任团练副使时作。本文:“今定国以余故得罪,贬海上五年。余意其怨我甚,不敢以书相闻。而定国归至江西,以其岭外所作诗数百首寄余。”东坡与定国皆元丰三年初遭贬,所谓“五年”者,盖当元丰七年也。元丰六年,王定国遇赦归北,七年四月,东坡亦有汝州之命。则本文之作,当在元丰七年年初。
【笺注】
[1]王定国诗集:郎本卷五六题目无“集”字。注曰:“名巩,文正公旦之孙,懿敏公素之子。”《文献通考》卷二四五《经籍考》七二:“《王定国诗集》,王巩定国撰。东坡序略曰云云。山谷序略曰:‘定国生长富贵,其嗜好皆老书生事,而不寒乞,诸公多下之。其为文章,初不自贵珍,如落涕唾,时出奇壮语,惊天下士。及流落岭南,更折节自刻苦读诸经,颇立训传,以示意得。其作诗及他文章,不守近世师儒绳尺,规模远大,必有为而后作,欲以长雄一时。虽未尽如意,要不随人后,至其合处。便不减古人。’”
[2]《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱:郎注:“此语见《史记·屈原传序》。”《史记·屈原贾生传》:“《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱,若《离骚》者,可谓兼之矣。”又《诗经·小雅·鹿鸣》孔颖达疏:“《淮南子》曰:‘国风好色而不淫,小雅怨誹而不乱。’是古之道,又以二雅为异区也。”(https://www.daowen.com)
[3]变风:指《诗经》十五国风部分除周南、召南之外的邶风、鄘风、卫风、王风、郑风、齐风、魏风、唐风、秦风、陈风、桧风、曹风及豳风之作品。《诗大序》:“至于王道衰,礼仪废,政教失,国异政,家殊俗,而变风、变雅作矣。”马瑞辰《毛诗传笺通释·风雅正变说》:“变化下之名为刺上之什,变乎风之正体,是谓变风。”变雅:《诗经》中二雅部分诗作,与正雅相对而言,指周政衰乱之后的作品。《诗经·小大雅谱》:“《大雅·民劳》、《小雅·六月》之后,皆谓之变雅。”孔颖达疏:“《民劳》、《六月》之后,其诗皆王道衰乃作,非制礼所用,故谓之变雅也。”
[4]终身不用,而一饭未尝忘君也欤:郎注:“子美传云:甫为歌诗,伤时挠弱,情不忘君。人怜其忠云。”
[5]定国以余故得罪,贬海上五年:郎注:“定国坐东坡累,迁谪宾州,颇能自处。东坡与定国书曰:君实云:王定国瘴烟窟里五年,面如红玉,不意其能如此乎。山谷有‘遥怜须鬓绿’之句,亦同此意。”本书卷五二《与王定国书四十七首》之二:“但知识数十人缘我得罪,而定国为某所累尤深,流落荒服。”谓贬广南之宾州也。
[6]归至江西,以其岭外所作诗数百首寄余:本书卷五二《与王定国书四十七首》之一五:“昨日递中得子由书,封示定国手简,承已到江西,尊体佳健。忠信之心,天日所照,既遂生还,晚途际遇,未可量也。来教云,此月五六可到九江,无缘一的为贺。引领神驰,惟万万自爱。”
[7]丰融:盛美之貌。嵇康《琴赋》:“丰融披离,斐韡奂貌。”
[8]不怨天,不尤人:《论语·宪问》:“子曰:‘不怨天,不尤人,下学而上达。知我者,其天乎!’”邢昺疏:“尤,非也。孔子言己不用于世而不怨天,人不知己亦不非人也。”
[9]昔日定国过余于彭城:郎注:“谓公知徐州时。”王谱:“熙宁十年丁巳,先生年四十二,在密州任,就差知河中府,已而改知徐州。四月,赴徐州任。……(元丰二年己未)三月,自徐州移知湖州。”
[10]颜复长道:《东都事略》卷一一四本传:“颜复字长道,先师兖公四十八世孙也。嘉祐中访有道之士,京东部使者以复应诏,命为校书郎、知永康县,召拜国子监直讲。久之,擢太常博士。迁吏部员外郎。孔宗翰乞酋奉孔子祠,复因上五议,朝廷多从之。元祐中,为起居郎兼侍讲。召试中书舍人兼权国子祭酒,以天章阁待制充国子祭酒,卒,年五十七。”泗水:《读史方舆纪要》卷二九:“泗水在(徐)州城东北。自沛县流入境,循城东,而东南入邳州界,亦曰清河。”
[11]桓山:山名,在徐州。《读史方舆纪要》卷二九:“桓山在(徐)州东北二十七里,下临泗水。桓魅葬于此,因名。一名圣女山。”
[12]李太白死,世无此乐三百年矣:郎注:“公《游百步洪》诗叙云:‘王定国访余于彭城,一日棹小舟,与颜长道游泗水,北上圣女山,南下百步洪,吹笛饮酒,乘月而归。余时以事不往,夜着羽衣,伫立于黄楼上,相视而笑,以谓李太白死,世无此乐三百余年矣。’按,太白传:传白浮游四方,尝乘月与崔宗之自采石矶至金陵,著宫锦袍坐舟中,旁若无人。”