D09 Do-not-resuscitate order(DNR order)不予复苏指示/不抢救医...

更新于 2026年11月19日 版权声明
D09 Do-not-resuscitate order(DNR order)不予复苏指示/不抢救医嘱指示

【例句】When admitted to a hospital,most patients or their authorized representatives are allowed by state law to specify that they are not to be revived if their heart stops.The request can be made via a standard do-not-resuscitate(DNR)order which is then placed with the patient’s chart.In some hospitals patients may also wear a bracelet alerting medical personnel to the existence of a DNR order.[曹永福,李勇。医学伦理学(英文改编版)[M]。北京:科学出版社,2019:170.]

【译文】当患者住院时,根据国家法律,大多数可以自己或者授权代表明确表示,一旦心脏停止跳动,选择放弃复苏抢救。这一请求可以采用统一标准的“不予复苏指示(DNR)”提出,然后将该指示放入患者的病历。在一些医院,患者也可以佩戴手环,提醒医务人员自己已经做过“放弃抢救”意思表示。(https://www.daowen.com)

【练习】Ideally,a DNR order is created,or set up,before an emergency occurs.A DNR order allows you to choose whether or not you want CPR(cardiopulmonary resuscitation)in an emergency.It is specific about CPR.It does not have instructions for other treatments,such as pain medicine,other medicines,or nutrition.(https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000473.html)

✍AI写作